The Great Beyond

El Gran Más Allá

The Great Beyond

Y mientras Abby calmadamenteAnd as Abby calmly
Absorbe su extraño nuevo entornoTakes in her strange new surroundings
Ella nota una forma borrosa acercándose hacia ellaShe notices a hazy shape making its way towards her
A medida que se acercaAs it approaches
Se vuelve más clara hasta —It grows clearer until —
Ella es capaz de distinguir la figura de un hombreShe is able to discern the figure of a man
Un destello de esperanza atraviesa la calmaA flash of hope pierces the calm
Que sintió solo un momento atrásShe felt only a moment ago
¿Podría ser Daniel?Could it be Daniel?
¡Dios mío – pensó – que sea Daniel!Dear God – she thought – let it be Daniel!

¿Hay alguien ahí?Is there someone there?
¿Has venido por mí?Have you come for me?
¿Es mi momento? Espera —Is it my time? Wait —
¿Qué veo aquí?What do I see

Puedo sentirte aquíI can feel you here
¿Puede ser esto verdad?Can this be true
¿Me atrevo a confiar en mis ojos?Dare I trust my eyes
¿Realmente eres tú?Is it really you!

Confía en tus ojosTrust your eyes
Cree en tu corazónBelieve your heart
No más mentirasNo more lies
Un nuevo comienzoA brand new start
EternidadEternity
Solo tú y yoJust you and me
El Gran Más AlláThe Great Beyond
Dos mundos ahora unoTwo worlds now one

No más vergüenzaNo more shame

No más culpaNo more blame

Borrado del tiempoErased from time

Liberado de la vidaReleased from life

Más allá de estas puertasBeyond these gates

Nuestro futuro esperaOur future waits

El Gran Más AlláThe Great Beyond

Dos mundos ahora unoTwo worlds now one

InfinitoInfinity
EternidadEternity

Por siempre libreForever free

Solo tú y yoJust you and me

Una nueva vida ha comenzadoA new life’s begun

Un lazo atemporal (oh oh)A timeless bond (oh oh)

El Gran Más AlláThe Great Beyond

Dos mundos ahora unoTwo worlds now one

El Gran Más AlláThe Great Beyond

(No no)(No no)
(Noh)(Noh)
Dos mundos ahora unoTwo worlds now one

El Gran Más AlláThe Great Beyond

(Wo oh oh wo-o-oh)(Wo oh oh wo-o-oh)

Fatum – luminosum – decusFatum – luminosum – decus
Astrum – in aeternum – venusAstrum – in aeternum – venus