Cruel Winter

Invierno Cruel

Cruel Winter

En una tormenta que creamosIn a blizzard of our making
Corazones helados rompiendoIce cold hearts breaking
Deslizándonos por la montaña empinadaSliding down the mountain steep
En este juego nadie ganaIn this game no one keeps

Congelación en nuestras mentes retorcidasFrostbite on our twisted minds
Palabras heladas que adormecen y atanChilling words that numb and bind
Riéndonos mientras caemosLaughing as we tumble
CarreraRace
A través de las sombrasThrough the shadows
Perdidos en el espacioLost in space

Invierno cruelCruel winter
InviernoWinter

Eres cruel como yoYou're cruel like me
¿No lo ves?Can't you see?
En una sinfonía de invierno cruelIn a cruel winter symphony
Colapsando bajo toda la nieveCollapsing under all the snow
Pero serás el primero en irteBut you'll be the first to go
En este invierno cruelIn this cruel winter

Invierno cruelCruel winter

Eres cruel como yoYou're cruel like me
¿No lo ves?Can't you see?
En una sinfonía de invierno cruelIn a cruel winter symphony
Colapsando bajo toda la nieveCollapsing under all the snow
Pero serás el primero en irteBut you'll be the first to go

Invierno cruel (invierno)Cruel winter (winter)

Ecos en la noche heladaEchoes in the icy night
Gritos y susurros en la peleaScreams and whispers in the fight
Nuestro aliento se convierte en fragmentos de cristalOur breath turns to crystal shards
Cortando a través de nuestras guardias congeladasCutting through our frozen guards

Cada copo una marca de balaEvery flake a bullet mark
En nuestra fría y eterna oscuridadIn our cold and endless dark
Cayendo más rápidoFalling faster
Perdiendo terrenoLosing ground
Perdidos en el hielo donde los corazones están atadosLost in frost where hearts are bound

Invierno cruelCruel winter

Eres cruel como yoYou're cruel like me
¿No lo ves?Can't you see?
En una sinfonía de invierno cruelIn a cruel winter symphony
Colapsando bajo toda la nieveCollapsing under all the snow
Pero serás el primero en irteBut you'll be the first to go

Invierno cruel (invierno)Cruel winter (winter)
Invierno cruelCruel winter

Eres cruel como yoYou're cruel like me
¿No lo ves?Can't you see?
En una sinfonía de invierno cruelIn a cruel winter symphony
Colapsando bajo toda la nieveCollapsing under all the snow
Pero serás el primero en irteBut you'll be the first to go

Invierno cruel (invierno)Cruel winter (winter)
(Invierno)(Winter)
(Invierno cruel)(Cruel winter)