Last Dance

Último Baile

Last Dance

Este palacio ya no está vivoThis Palace is no longer alive
Las damas giraban y girabanLadies spun and spun
En este enorme salónIn this huge hall
Hoy solo veo estatuas de vidas pasadasToday I only see statues of past lives
La alegría se va debilitandoJoy is getting weaker and weaker
Así como nuestros corazonesJust like our hearts
El futuro es tan invisible que da miedoThe future is so invisible that it's scary
Sé que estás conmigoI know you're with me
Solo tu amor me mantiene firmeOnly your love is keeping me steady
Mientras estos pilares tengan grietasAs long as these pillars have cracks
Nuestro amor estará en un hilo delgadoOur love will be on a thin string

Mi corazón desea el tuyoMy heart desires yours
Aunque no pueda responderEven if it can't answer
Siempre te perteneceráIt will always belong to you
No importa cuántos corazones ame el tuyoNo matter how many hearts yours loves
El mío siempre será verdadero y únicoMine will always be true and unique
Sé que un día nos encontraremos en el cieloI know that one day we'll meet in heaven
Y podremos amarnos como siempre he soñadoAnd we'll be able to love each other like I've always dreamed
Porque después de la muerte ya no estaremos separadosBecause after death we won't be apart anymore

No estabas solaYou weren't alone
Yo sostenía el pilar de este amorI was holding up the pillar of this love
Ahora he colapsado yNow I've collapsed and
Tú estás solaYou're now alone
En nuestro último baile, ohOn our last dance oh
Vas a romper este cicloYou're gonna break this cycle
No estamos solosWe're not alone
En nuestro último baileOn our last dance
Voy a llorar lágrimas de cristalI'm gonna cry crystal tears
En nuestro último baileOn our last dance
Voy a estar solaI'm gonna be alone
Aquí estamos de nuevoHere we are again

En el mismo lugar donde nació nuestro amorIn the same place where our love was born
La diferencia es que ahora nuestro amor está muriendoThe difference is that now our love is dying
Me siento tan débilI feel so weak
La distancia me mata cada díaDistance kills me every day
Mientras esté en tus brazosAs long as I'm in your arms
Me aferraré a la ilusión de que siempre seré tuyoI'll hold on to the illusion that I'll always be yours
No me desgastes, solo bésameDon't tear me apart just kiss me
Quiero recordar tus labiosI want to remember your lips
Para siempreForever

Los ángeles lloran lágrimas de dolorAngels cry tears of pain
Mientras siento que mi fe se escapaAs I feel my faith slipping away
Estás en mis sueñosYou are in my dreams
Pero no estás presente conmigoBut you are not present with me
Viviré mis últimos añosI will live my last years
En este palacio que una vez hicimos felizIn this Palace that we once made happy
Veo las nubes cubrir el solI see the clouds cover the Sun
La prueba de que este lugar ha perdido su brilloThe proof that this place has lost its shine
Las flores han dejado de florecerThe flowers have stopped blooming
Y me siento inseguroAnd I am feeling insecure
Sin ti sé que moriré prontoWithout you I know I will die soon

En nuestro último baile, ohIn our last dance oh
Vas a romper este cicloYou will break this cycle
No estamos solosWe are not alone
En nuestro último baileIn our last dance
Voy a llorar lágrimas de cristalI will cry crystal tears
En nuestro último baileIn our last dance
Voy a estar solaI will be alone
No estabas solaYou were not alone
Yo sostenía el pilar de este amorI was holding the pillar of this love
Ahora me he derrumbado yNow I I broke down and
Tú estás solaYou are now alone