Lonely Princess

Princesa Solitaria

Lonely Princess

Pequeña corona en la cómodaTiny crown on the dresser
Vestido de seda en el sueloSilk dress pooled on the floor
Ella navega por su propio reinoShe's scrolling through her own kingdom
Solo cuatro paredes pálidasJust four pale walls
Una puerta cerradaOne locked door
Medio pastel en la cocinaHalf a cake in the kitchen
Las velas se apagaron al mediodíaCandles burned down at noon
Todos sus deseos aún no expresadosAll her wishes still unspoken
Flotando en silencio en la habitaciónFloating quiet in the room

Princesa solitariaLonely princess
Hablando con el techo otra vezTalking to the ceiling again
Girando en círculos en su cama descoloridaSpinning circles in her faded bed
Como un carrusel en su cabezaLike a carousel in her head
Princesa solitariaLonely princess
Saludando desde una ventana de cristalWaving from a window of glass
Corazón en el alféizar mientras pasan las horasHeart on the sill as the hours pass
Esperando a que ella vuelvaWaiting for herself to come back

Juego de té preparado para un ejércitoTea set set for an army
Solo ecos toman asientoOnly echoes take a seat
Ella pinta caras en las almohadasShe paints faces on the pillows
Para que alguien pregunte cómo ha estadoSo someone asks how she's been
Marco doradoGold frame
Torcido en el yesoCrooked on the plaster
Muestra a una chica con ojos más brillantesShows a girl with brighter eyes
Ella los traza con un dedoShe traces them with a finger
SusurraWhispers
Encuéntrame al otro ladoMeet me on the other side

¿Qué pasa si el dragónWhat if the dragon
Es solo su duda disfrazada de humo?Is just her doubt dressed up in smoke
¿Qué pasa si la torreWhat if the tower
Es cada regla que nunca escribió?Is every rule she never wrote
Ella toma esa corona de papel polvorientoShe takes that dusty paper crown
La pliega pequeñaFolds it small
La guarda en su pechoSlips it in her chest
Ahora seré mi propio rescateI'll be my own rescue now
Primer mandato como emperatrizFirst command as empress