Minha Baixinha

Ma Petite

Minha Baixinha

Étends tes pieds pour me prendre dans tes brasEstica os teus pés para me abraçar
Ferme les yeux et essaie de me voirFecha os teus olhos e tenta me enxergar
Et pour faire s'ouvrir le ciel et juste sourireE pra fazer o céu se abrir e só sorrir
Sourire pour moi, ohSorrir pra mim, oh
Essayons encore une foisVamos tentar outra vez

Étends tes pieds pour m'embrasserEstica os teus pés para me beijar
Les yeux fermés, essaie de voyagerDe olhos fechados tenta viajar
Pose ta main sur ma poitrineColoca a tua mão no meu peito
Colle ton oreille à ma boucheEncosta o teu ouvido na minha boca
Et ne doute jamais de ce que je vais direE nunca mais dúvida do que eu vou dizer

Tu es mon mystèreTu és o meu mistério
Ma petiteMinha baixinha
Tu complètes mon critèreCompletas meu critério
Ma chérieMinha pequenina
Bébé, je n'arrive pas à imaginerBaby eu não consigo imaginar
Quelqu'un de mieux pour moiAlguém melhor pra mim encaixar

Être avec toi, c'est tellement bienEstar contigo é tão bom
Même si c'est juste pour ne rien faireMesmo se for pra fazer nada
Je vais kiffer ce son même si la note est fausseVou curtir esse som ainda que a nota esteja errada
Peu importe, il n'y a pas de défauts si tu es près de moiNão me importa não há defeitos se tu estiveres por perto
AmourAmor

Étends tes pieds pour m'embrasserEstica os teus pés para me beijar
Les yeux fermés, essaie de voyagerDe olhos fechados tenta viajar
Pose ta main sur ma poitrineColoca a tua mão no meu peito
Colle ton oreille à ma boucheEncosta o teu ouvido na minha boca
Et ne doute jamais de ce que je vais direE nunca mais dúvida do que eu vou dizer

Tu es mon mystèreTu és o meu mistério
Ma petiteMinha baixinha
Tu complètes mon critèreCompletas o meu critério
Ma chérieMinha pequenina
Bébé, je n'arrive pas à imaginerBaby eu não consigo imaginar
Quelqu'un de mieux pour me correspondreAlguém melhor pra me encaixar