Game Of Life

Juego de la Vida

Game Of Life

[AZ:][AZ:]
AZ, las revelaciones están aquíAZ, revelations is here
Al final, nadie ganaIn the end, nobody wins
En este juego de la vidaIn this game of life

[Verso 1:][Verse 1:]
Desde el nivel de la calle, comes con el diablo aquíFrom a street level, you eat with the devil here
Baila con los lobos, mantén ese calor en tu metal aquíDance with the wolves, keep that heat on your metal here
A nadie le importa, porque todos se rebelan aquíNobody cares, cuz everybody rebels here
Es tan real, ni siquiera tienes que atreverteIt's so real, you ain't even gotta double dare
Puedes escuchar todos los llantos del gueto aquíYou can hear, all them cries from the ghetto here
Mentiras es lo que te venden aquíLies is what they sell you here
¿Por qué te conformarías aquí?Why would you settle here?
Ja, estoy tratando de esconderme de los envidiosos aquíHa, I'm trying to hide from them haters here
Ponte alto, mantente a la moda con la última modaGet high, stay fly in the latest gear
Pero de alguna manera, el homicidio es como Matrix aquíBut some how, homocide is like the Matrix here
¿Por qué tenemos que llegar a eso, solo para que sea justo para nosotros?Why we gotta take it there, just for us to make it fair
Sí, y estoy perdiendo toda mi paciencia aquíYeah, and I'm losing all my patience here
Intento preguntarme por qué los toros vacacionan aquíI try to wonder why them tauruses vacation here
Son esos dólares que todos perseguimos aquíIt's them dollars that, all of us is chasing here
Cerveza alemana jamaicana, algunos de nosotros la tomamos aquíGerman Jamaican beer, few of us is taking here
Sí, no hay ganadores, simplemente desaparecemosYeah, ain't no winners we just dissapear
No solo son pecadores, los negros están delatando aquí, escucha aquíIt ain't just sinners niggaz snitching here, listen here

[Estribillo: x2][Chorus: x2]
No hay ganadores en este juego de la vidaAint no winners in this game of life
Algunos afirmarán que vinieron aquí dos veces "Dios mío"Some'll claim that they came here twice "My God"
Mi consejo, nunca cambies tus rayasMy advise, never change you stripes
Porque no hay ganadores en este juego de la vidaCuz ain't no winners in this game of life

[Verso 2:][Verse 2:]
Sí, solo aquí pierdes todos tus valores aquíYeah, it's only here where you lose all your morals here
Te acostumbras, todas las chicas dando orales aquíYou get used, all the girls giving orals here
La mayoría de los chicos, por alguna razón, se sienten inmortales aquíMost dudes, for some reason feel immortal here
La causa es donde te llamanThe cause is where they call you here
El gobierno te extorsiona aquíThe government extort you here
Sí, tus seres queridos te traicionarán aquíYeah, your own loved ones'll cross you here
Y por supuesto, ser un jefe te costará aquíAnd of course, being a boss it'll cost you here
Lo juro, los adictos al crack intentan engañarte aquíI swear, crack fiends is trying to short you here
Necesito algún tipo de café aquíI need some kind of coffee here
Estoy enojado de que mamá me haya traído aquíI'm mad momma brought me there
Sí, este Hennessey me tiene atontado aquíYeah, this Hennessey got me sausy here
No quiero matar pero aún intentan obligarme allíDon't wanna kill but still they trying to force me there
No puedo relajarme, mis chicas intentan convencermeCan't chill, my chicks trying to talk me there
Pero así no me enseñaron aquíBut that ain't how they taught me here
Nunca podré caminar justamenteI can never walk in fair
NO, los celulares son walkie-talkies aquíNO, cell phones is walky-talkies here
Sí, es como si mis pesadillas me persiguieran aquíYeah, it's like my nightmares stalk me here
Soy una bestia hasta que esos malditos me borren aquíI'm a beast till them motherfuckers chalk me here
Déjame en un par de lujoLeave me in a flossy pair
Sabes que no es mi elección estar aquíYou know it's not my choice we here

[Estribillo: x2][Chorus: x2]
No hay ganadores en este juego de la vidaAint no winners in this game of life
Algunos afirmarán que vinieron aquí dos veces "Dios mío"Some'll claim that they came here twice "My God"
Mi consejo, nunca cambies tus rayasMy advise, never change you stripes
Porque no hay ganadores en este juego de la vidaCuz ain't no winners in this game of life

[Verso 3:][Verse 3:]
Sí, me siento perdido en esta maldita jungla aquíYeah, I feel lost in this motherfucking jungle here
Si no has vivido, te aconsejo que no vengas por aquíIf you ain't live I advise you not to come through here
Sin mentiras, la mayoría de estos tipos no son humildes aquíNo lie, most these guys ain't to humble here
Las tripulaciones más vivas se tambalean aquíThe livest crews tumble here
Conducimos a través de esos túneles aquíWe drive through them tunnels here
Sí, tratando de sobrevivir al verano aquíYeah, trying to survive through the summer here
Son terrenos inestables, todos tienen un número aquíIt's shaky grounds everybody got a number here
Hacemos sonidos pero nos comunicamos en secreto aquíWe make sounds but we communicate under here
Negros enfrentando cien añosNiggaz facing hundred years
Algunas madres no deseadas aquíSome mothers is unwanted here
Sí, ni siquiera la fuerza policial lo quiere aquíYeah, even taskforce don't want it here
Maldición, ¿todo el curso intensivo venía aquí?Shit, was all the crash course coming here
Es tan oscuro, incluso es sombrío cuando el sol está aquíIt's so dark, it's even shady when the sun in here
Todos estamos acabados aquíAll of us is done in here
No hay a dónde correr aquíAin't nowhere to run in here

[Estribillo: hasta desvanecerse][Chorus: till fade]
No hay ganadores en este juego de la vidaAint no winners in this game of life
Algunos afirmarán que vinieron aquí dos veces "Dios mío"Some'll claim that they came here twice "My God"
Mi consejo, nunca cambies tus rayasMy advise, never change you stripes
Porque no hay ganadores en este juego de la vidaCuz ain't no winners in this game of life