That's Real

Eso es Real

That's Real

[Verso 1: AZ][Verse 1: AZ]
Sostengo a los presos que viven en una celdaI holds it down for the convicts that live in a box
Y a esos pequeños tipos sucios que viven en esos lugaresAnd them little grimy niggaz that live in them spots
Planes venenosos, verdaderas nueve glocksVenimous plots, real nine ? glocks
Girando con el descapotableSpin with the drop
Martillo armado, te envío un disparoHammer cocks, sent you a shot
Brooklyn hijo de puta, nos mezclamos con las cuadrasBrooklyn motha fucka, we blend with the blocks
Tipos vivos, dispuestos a gastar 10 en un relojLive niggaz, type to spend 10 on a watch
LevantarloFace lift it
Golpearlo directo, nada para saborear con elloHit it straight nuttin' to taste wit it
A la mierda los disparosFuck shots
Botellas de policía, toda una caja con elloCop bottles, whole case wit it
Guerra de callesStreet war
Los tipos ya no pelean másNiggaz don't beef no more
Ven la muerte de verdad o no comen másSee the kill for real or don't eat no more
No duermen másSleep no more
Las balas huecas te comerán crudoHollow tips'll eat you raw
Directo a la mejilla derecha de tu mandíbula (blaow)Straight through the right cheek of your jaw (blaow)
Vamos a hacerloLets get it on
Con las armas desenfundadasWith the guns drawn
Vive o muereRide or die
No sé qué está malNo whats wrong
Siendo cagadoGettin' shitted on
Mi respuestaMy reply
Cortarte con algo que te desgarrará el almaCut you up with some shit that'll tear your soul
Abrígate si sientes el fríoWrap up if you feel the cold
Eso es realThat's real

[Estribillo: Beanie Sigel][Hook: Beanie Sigel]
Mi saliva de los hombres de mi cuadraMy' spit from my block men
Todos los días, suben al estado siendo encerradosEveryday ya upstate gettin' boxed in
Metiendo un (matrimonio?) por la reja cuando están encerradosStick a (marriage?) through the gate when they locked in
Puedes oírlos cuando se rompen cuando están encerradosYou can hear 'em when they break when they boxed in
Eso es realThat's real
Mi saliva de los hombres de mi calleMy spit from my street men
Todo el día, contrabandean yay, meten sus JeepsAll day, smuggle yay pull ya Jeep's in
Nunca juegan donde duermes, no estamos durmiendoNever play where you lay we ain't sleepin'
Limpia el lugar, los federales tontos déjalos entrar sigilosamenteSpot clean, FED's dumb let 'em creep in
Eso es realThat's real

[Verso 2: Beanie Sigel][Verse 2: Beanie Sigel]
Rompo las leyes cuando quieroI break laws when I want to
Mandíbulas cuando quieroJaws when I want to
Todos, pónganse en el suelo cuando pasoEverybody, get them on the floor when I come through
Conozcan las reglas de no moverse cuando vengo a atraparteKnow the rules not to move when I come to jam you
Dos martillosTwo hammers
Uno en mi mano, uno en la habitación bronceadaOne in my hand one in the tan room
El GeneralThe General
Me importa un comino si hay diez de ustedesI could care less if theres ten of you
Estoy hecho para el estrésI'm built for stress
Hago lo que pocos hombres pueden hacerDo what few men can do
Envío a unos cuantos hacia tiSend a few into you
Te lastimé, lastimaste a dosInjured you, you injured two
Mack 11 golpeó tu ChevyMack 11 ya hit your Chevy
Lo envió en sus tubos inertesSent it off in his inertubes
Mack disparó la pistola bienMack pop the pistol well
Vendió escamas de pescadoCop fish scales
Solía disparar una pistola rápidamenteUsed to pop a pistol quick
Cargar esa mierdaCock that ? shit
El arma sigue en la punta del misilGun still on the missile tip
Golpea esa mierda de tejido principalHit that main tissue shit
Riñón, pulmones, corazón, bazo, tejido cerebralKidney, lungs, heart, spleen, brain tissue shit
Te golpeo donde te dueleI hit you niggaz where it hurt at
Donde están los pequeños tipos, donde está la suciedadWhere you little niggaz they dirt at
Donde bombean su trabajoWhere they pump they work at
Reconoce cuando la maldita verdad está aquíRecognize when the motha fuckin' truth in here
Beanie Sieg, lo más caliente en la cabina este añoBeanie Sieg hottest thing in the booth this year
Eso es realThat's real

[Estribillo: Beanie Sigel][Hook: Beanie Sigel]
Mi saliva de los hombres de mi cuadraMy spit from my block men
Todos los días, suben al estado siendo encerradosEveryday ya upstate gettin' boxed in
Metiendo un (matrimonio?) por la reja cuando están encerradosStick a (marriage) ? through the gate when they locked in
Puedes oírlos cuando se rompen cuando están encerradosYou can hear 'em when they break when they boxed in
Eso es realThat's real
Mi saliva de los hombres de mi calleMy spit from my street men
Todo el día, contrabandean yay, meten sus JeepsAll day, smuggle yay pull ya Jeep's in
Nunca juegan donde duermes, no estamos durmiendoNever play where you lay we ain't sleepin'
Limpia el lugar, los federales tontos déjalos entrar sigilosamenteSpot clean, FED's dumb let 'em creep in
Eso es realThat's real

[AZ][AZ]
Tu pequeña mente y las cosas que imaginaYa little mind and the things that it conjure up
Aún peor cuando estás pasado de Hennessy y marihuanaEven worse when you Henney'd and Ganja'd up
Podría verlo ahoraCould see it now
Pies atados con cinta, brazos esposadosFeet duck taped, arms in cuffs
Tu conciencia jodidaYour conscience fucked
Pissey está en tu bluffPissey be on your bluff

[Beanie Sigel][Beanie Sigel]
Ando con tipos que te aplaudiránI roll with niggaz that'll clap you up
Se encierran y esperan a que te atrapen y te golpeenGet locked and wait for you to get knocked and whack you up
Mete una maldita espada en tiStick a motha fuckin' sword in ya
Haz que todos en la maldita cuadra vean a la mujer en tiMake everybody on the motha fuckin' block see the broad in ya

[AZ][AZ]
Arma el ?Arm the ?
Los tipos necesitan bombardear con nosotrosNiggaz need to bomb wit us
Amanecer con nosotrosDawn wit us
Explotar su crónica con nosotrosBust of they chronic wit us
Dinero en silencio, Roc-A-Fella, arma a tus cachorrosQuiet Money, Roc-A-Fella nigga arm your pups
Juega el juego antes de que tus palmas sean tocadas (nigga)Play the game before your palms get touched (nigga)

[Beanie Sigel][Beanie Sigel]
Yo (espiando?) tipos haciendo tiempoI (spiffin?) niggas doin' a long time
Todo el día, podría ver nuevas espadas y mantener una navaja en una línea telefónicaAll day, could see new spades and keep a blade on a phone line
Mantén a los guardias pagados para que tengan su propia líneaKeep the guards payed so they got they own line
Hustle en la cuadra todavía hacen su propio vinoHustle on the block still make they own wine
Eso es realThat's real

[Estribillo: Beanie Sigel] - repetir 3X[Hook: Beanie Sigel] - repeat 3X
Mi saliva de los hombres de mi cuadraMy spit from my block men
Todos los días, suben al estado siendo encerradosEveryday ya upstate gettin' boxed in
Metiendo un (matrimonio?) por la reja cuando están encerradosStick a (marriage?) through the gate when they locked in
Puedes oírlos cuando se rompen cuando están encerradosYou can hear 'em when they break when they boxed in
Eso es realTha'ts real
Mi saliva de los hombres de mi calleMy spit from my street men
Todo el día, contrabandean yay, meten sus JeepsAll day, smuggle yay pull ya Jeep's in
Nunca juegan donde duermes, no estamos durmiendoNever play where you lay we ain't sleepin'
Limpia el lugar, los federales tontos déjalos entrar sigilosamenteSpot clean, FED's dumb let 'em creep in
Eso es realThat's real