Alone

Solo

Alone

Es tan extraño, no puedo conseguir un trabajo, no puedo recibir una llamadaIt's so odd, I can't get a job, I can't get a call
Tarjetas de crédito al límite, sobregiro en mi tarjeta de débitoMaxed out credit cards, over draft on my debit card
Maldición, hombre, ¿qué hacer?Damn, man, what to do?
Mamá sigue diciendo que depende de tiMom keep saying that it's up to you
Ella es la razón por la que estaba atrapado en la escuelaShe's the reason I was stuck in school
Ahora me siento como un maldito tontoNow I feel like a f*ckin' fool

Lo que quiero hacer no necesita un títuloWhat I wanna do don't need a degree
Lo que quiero hacer me resulta fácilWhat I wanna do comes easy to me
Pero es tan difícil que me paguen por esta mierdaBut it's so hard to get paid for this sh*t
Me encanta saber que nunca estoy seguro en esta perraI love knowing that I'm never safe in this b*tch

En alerta, persigo los éxitosOn my toes, I'm chasing the hits
Y me alegra el día cuando dicen que estoy enfermoAnd it makes my day when they say that I'm sick
Pero no me hagas favores, haterBut don't do me no favors, hater
Alimenta mi fuego hasta que sea un éxitoFuel my fire 'til I make it major

Sé que mi momento llegaráI know that my time gon' come
Los A&R dicen que debo encontrar esaAnR's say I gotta find that one
Canción, que me hará despegarSong, that'll blow me up
Pero he escuchado eso tantas veces, que me he insensibilizadoBut I've heard that so much, I've gone numb

No puedes rapear un flow si te escribiera esa mierdaYou can't spit a flow if I wrote you that sh*t
Así que dame mi dinero como si me debieras esa mierdaSo gimme my dough like you owe me that sh*t

Y ¿por qué sigues diciéndome que pierda a mis productores?And why you keep tellin' me to lose my producers
Estos dos tipos hacen la música a la que me muevoThese two dudes make the music I move to
Mira, ¿cómo puedes decir que no estamos en llamas?Look, how you gon' say that we're not on fire?
¿Cómo puedes decir que no soy un gran compositor?How you gon' say I'm not an ill songwriter?
Ellos escriben éxitos, yo escribo emocionesThey write hits, I write emotions
Si no te gusta esto, mejor ponte a rodarYou don't like this, better get to rollin'

Deja de intentar LupearmeStop tryin' to Lupe me
Te lo digo ahora mismo, es demasiado tardeI'll tell you right now that it's too late b
Y por favor no menciones a ningún otro raperoAnd please don't bring up any other rapper
Te lo diré una vez más, estos tipos no son como yo, AZI'll tell you once more these dudes ain't me, AZ

Después de todoAfter everything
Lo que he hechoThat I've done
Ellos no venThey don't see
Que sigo soloI'm still alone

Estoy aquí tratando de ganarme la vidaI'm out here tryin' to make a livin'
Haciendo algo diferente pero ni siquiera importaDoin' something different but it doesn't even matter

Una parte de míA part of me
Quiere dejarlo irWants to let it go
Pero ¿no puedes ver?But can't you see
Es todo lo que séIt's all I know

Estoy aquí tratando de ganarme la vidaI'm out here tryin' to make a livin'
Haciendo algo diferente pero ni siquiera importaDoin' something different but it doesn't even matter

A veces no quiero rapearSometimes I don't wanna kick raps
A veces quiero relajarmeSometimes I wanna kick back
Con los pies arriba, recostarme y relajarmeWith my feet up, lay back and chill
En la parte trasera del maybach de verdadIn the way back of the maybach for real

Deseando, soñando por una razónWishing, I'm dreaming for a reason
Me he convencido de que si sigo creyendoI've convinced myself that if I keep believin'
Eventualmente lo seréEventually I'll be it

Pero ¿quién me respalda? Sé que yoBut who got my back? I know I do
Sigo diciéndome que te encontraránI keep telling myself they gon' find you
La vida es una perra, soy Nas en el 92Life's a b*tch, I'm Nas in 92
Poeta callejero pero no soy un Crip o PiruStreet poet but I ain't a Crip or Piru

No pienses que soy débil, perroDon't think that I'm soft dog
Las cosas que digo vienen del corazón, perroThe sh*t that I say from my heart dog
Estoy en una, pero estoy fuera de ustedesI'm on one, but I'm off ya'll
Y dicen que todos los raperos son una causa perdida, así queAnd they say every rappers a lost cause, so

Déjame ir directo al granoLet me get straight to it
Solo hago músicaI just make music
No tiene color ni génerosIt ain't got no color or genres
Así que supongo que puedes llamarlo ObamaSo, I guess you can call it Obama

Aún así, cuando estoy rapeando veoStill, when I'm rappin' I happen to see
Incluso mi familia no está feliz por míEven my family ain't happy for me
Estoy enojado con mis amigosI'm mad at my friends
Los que dijeron que me respaldarían hasta el finalThe ones who said that they had my back 'til the end

Pero no contestan mis llamadasBut they don't pick up my calls
Amigos convenientes, ni siquiera los necesito, farsantesConvenient homies, I don't even need you phonies
Bueno, entonces, lárguenseOK then, get lost
Son unos cobardes, estoy enojadoYou're b*tchmade, I'm pissed off

Yo doy, tú tomasI give, you take
Hasta que no me quede nada más que dar'Til I ain't got sh*t left to take
Así que pienso que eres falsoSo I think, that you fake
Y no me queda nada más que decirAnd I ain't got sh*t left to say

Después de todoAfter everything
Lo que he hechoThat I've done
Ellos no venThey don't see
Que sigo soloI'm still alone

Estoy aquí tratando de ganarme la vidaI'm out here tryin' to make a livin'
Haciendo algo diferente pero ni siquiera importaDoin' something different but it doesn't even matter

Una parte de míA part of me
Quiere dejarlo irWants to let it go
Pero ¿no puedes ver?But can't you see
Es todo lo que séIt's all I know

Estoy aquí tratando de ganarme la vidaI'm out here tryin' to make a livin'
Haciendo algo diferente pero ni siquiera importaDoin' something different but it doesn't even matter