Juudas

Judas

Juudas

Escucha nuestro grito de guerraKuule sotahuutomme
resonando sobre Getsemaníkaikuu yllä Getsemanen
Grita, mentiroso, gritaHuuda, valehtelija, huuda
Cuando la hoja corta tu oídoKun terä viiltää korvaasi
Ruega, gusano, ruegaRukoile, mato, rukoile
pidiendo en vano clemenciaano turhaan armoa
mientras arrastramos tu cuerpokun raahaamme ruumisi
de regreso a Golgotatakaisin Golgathalle

Seguimos el camino de JudasSeuraamme polkua Juudaan
Negamos tus mentiras,Kiellämme valheesi,
desechamos tu misericordiahylkäämme armosi
¡Nazareno!Nasaretilainen!
¡Tu tiempo ha llegado!Aikasi on nyt!

Clavos de nueve pulgadas atraviesan tus manosYhdeksän tuuman naulat lävistävät kätesi
La púrpura perlada fluye de tus heridasHelmeilevä purppura virtaa haavoistasi
Ruega, gusano, ruegaRukoile, mato, rukoile
pidiendo en vano clemenciaano turhaan armoa
una corona de espinas adorna tu cabezaorjantappura kruunaa pääsi
Rey de los judíosJuutalaisten kuningas
Señor de las moscasKärpästen herra

¡Esta vez no regresarás!Tällä kertaa et tule takaisin!
¡Te crucificamos cabeza abajo en la cruz ardiente!Ristinnaulitsemme sinut pääalaspäin ristiin palavaan!
Las llamas lamen tu cuerpo moribundoLiekit nuolevat ruumistasi kuolevaa
En la hoguera del dios impíoRoviolla epäpyhän jumalan
El señor del inframundo, el guardián de la eternidadTuonelan herran, ikuisuuden haltian
¡SATANÁS!SAATANAN!