Kiirastuli

Fuego del purgatorio

Kiirastuli

Un río negro fluyeMusta joki virtaa
Arrojando fuego heladoLiekehtien jäistä tulta
Kharon navega eternamenteIkuisesti kharon seilaa
Por el río AquerontePitkin acheron virtaa
Llevando almas condenadasKuljettaen tuomittuja sieluja
A las llamas del infiernoHelvetin liekkeihin

Los gritos surgen desde lo profundoSyvältä nousevat huudot
Resonando eternamenteIkuisesti kaikuvat
A través de los círculos del infiernoLäpi helvetin piirien
A través de los nueve pisosLäpi yhdeksän kerroksen
Desde las llamas del purgatorioKiirastulen liekeistä
Hasta el fondo del infiernoHelvetin pohjaan

El abrazo helado de la oscuridadPimeyden jäätävä syli
La caricia fría de la muerteKuoleman kylmä hyväily
He llegado al final de mi viajeOlen saapunut matkani päähän
Ante mí se abren los abismos del infiernoEdessäni helvetin kuilut aukeavat

Las sombras oscuras de TuonelaTuonelan tummat varjot
Descienden sobre míLaskeutuvat ylleni
Cuando entro en la oscuridadKun astun pimeyteen
En el sufrimiento eternoKärsimykseen ikuiseen
Las llamas negras queman mi almaMustat liekit korventavat sieluani
No siento dolor, sino placerEn tunne tuskaa, vaan nautintoa

Y dos ríos fluyen desde el purgatorioJa kaksi jokea virtaa kiirastulesta
Uno hacia el infierno, otro hacia el cieloToinen helvettiin, toinen taivaaseen
Y yo sigo ese flujoJa minä käyn tuota virtaa
Hacia el paraíso y enciendo sus llamasKohti paratiisia ja sen liekkeihin sytytän
Quemo a los ángeles con fuego de mil añosEnkelit korvennan 1000 vuotisella tulella
¡Satanás!Saatana!