Abode

Morada

Abode

Hanuz ru-ye deraxtâHanuz ru-ye deraxtâ
Faqat jâ-ye kalâğeFaqat jâ-ye kalâğe
Golâ paran ey vâyGolâ parparan ey vây
Divune tu bâğeYe divune tu bâğe
Delam ye gol-e âtişDelam ye gol-e âtiş
Tanam kure-ye dâğeTanam kure-ye dâğe
Vali tu hame donyâVali tu hame donyâ
Dariğ az ye çerâğeDariğ az ye çerâğe
Dariğ az ye çerâğeDariğ az ye çerâğe
Dariğ az ye çerâğeDariğ az ye çerâğe

Az un guşe-ye donyâAz un guşe-ye donyâ
Estar en guşe residamBe in guşe residam
Nagin donyâ qaşangeNagin donyâ qaşange
Qaşangiş-o nadidamQaşangiş-o nadidam
Hanuz ğam tu vojudamHanuz ğam tu vojudam
Azâbe sine suze'Azâbe sine suze
Nagin gerya ro bas konNagin gerya ro bas kon
Nagin donyâ do ruzeNagin donyâ do ruze
Nagin donyâ do ruzeNagin donyâ do ruze
Nagin donyâ do ruzeNagin donyâ do ruze

Kodum nâle-ye şabgirKodum nâle-ye şabgir
Kodum verd-e şabuneKodum verd-e şabune
Kodum telesm o jâduKodum telesm o jâdu
Do'â-ye 'âşequneDo'â-ye 'âşequne
Az en guşe-ye donyâAz in guşe-ye donyâ
Sé un guşe-ye donyâBe un guşe-ye donyâ
Man-o ser âşiuneMan-o be âşiune
Sé yâram mi-resuneBe yâram mi-resune
Sé yâram mi-resuneBe yâram mi-resune
Sé yâram mi-resuneBe yâram mi-resune

Hanuz qâfele-ye 'eşqHanuz qâfele-ye 'eşq
Sea manzel naresideBe manzel nareside
ğareqim-o sedâmunğAreqim-o sedâmun
Sea sâhel naresideBe sâhel nareside
Sea sâhel naresideBe sâhel nareside
Hanuz aşk-e tu çeşmâmHanuz aşk-e tu çeşmâm
Negâm xire sea râheNegâm xire be râhe
Na âftâb o na mahtâbNa âftâb o na mahtâb
Çeqadr donyâ siyâheÇeqadr donyâ siyâhe
Çeqadr donyâ siyâheÇeqadr donyâ siyâhe

¿Kodum Jâdde? ¿Kodum Râh?Kodum jâdde? Kodum râh?
¿Kodum aşk o kodum âh?Kodum aşk o kodum âh?
¿Kodum abr o kodum âj?Kodum abr o kodum âj?
¿Kodum mowj o kodum mâh?Kodum mowj o kodum mâh?

Az en guşe-ye donyâAz in guşe-ye donyâ
Sé un guşe-ye donyâBe un guşe-ye donyâ
Man-o ser âşiuneMan-o be âşiune
Sé yâram mi-resuneBe yâram mi-resune
Sé yâram mi-resuneBe yâram mi-resune
Sé yâram mi-resuneBe yâram mi-resune
Sé yâram mi-resuneBe yâram mi-resune....