D/N/A (feat. Kasane Teto & Flower)

D/N/A (feat. Kasane Teto & Flower)

D/N/A (feat. Kasane Teto & Flower)

Apilando piedras altas, muy altas
小石を高く高く 積み上げては
koishi wo takaku takaku tsumiagete wa
El viento sopla en mi corazón, al atardecer
吹きさらす心は 夕暮れ
fukisarasu kokoro wa yūgure
Algún día lo encontraré, aún lo encontraré
いつか見つかると まだ見つかると
itsuka mitsukaru to mada mitsukaru to
Blanco, dulce, tenue
白く 甘く 淡く
shiroku amaku awaku

Solo he estado jugando a pisar sombras
影踏み遊びばかりしてきました
kagefumi asobi bakari shite kimashita
Buscando un camino de redención
贖い足がかり 探して
aganai ashi gakari sagashite
Algún día lo encontraré, aún lo encontraré
いつか見つけると まだ見つけると
itsuka mitsukeru to mada mitsukeru to
Largo, frágil, lejano
永く 脆く 遠く
naga ku moroku tooku

A través del espejo, tú y yo
鏡越し貴方と
kagami goshi anata to
En el fondo de tus ojos, yo
瞳の奥の私と
hitomi no oku no watashi to

Dentro de alguien, tú
誰かの 中の 貴方は
dareka no naka no anata wa
Sueñas siendo solo un fragmento
欠片のままに 夢を見る
kakera no mama ni yume wo miru
Porque no se puede engañar con D/N/A
だって D/N/Aじゃ 騙れない
datte D/N/A ja damarenai
Este corazón arde en mí, rojo
この心は私の中 紅く
kono kokoro wa watashi no naka akaku
Rojo
紅く
akaku

No es un deseo sin rumbo de un niño perdido
眠れない迷子の無いものねだりじゃない
nemurenai maiko no nai mono nedari ja nai
Estas células están marcadas por amor y odio
この細胞は愛憎 刻まれてる
kono saibo wa aizou kizama rete ru
Aún lo encontraré, aún lo encontraré
まだ見つけるの まだ見つけるの
mada mitsukeru no mada mitsukeru no
¿Qué pasó con el sonido que no pude decir?
言えなかった音は?
ienakatta oto wa?

Dentro de alguien, tú
誰かの 中の 貴方は
dareka no naka no anata wa
Sueñas mientras sigues atado
繋がれたまま 夢を見る
tsunagareta mama yume wo miru
Porque no se puede hablar de D/N/A
だって D/N/Aじゃ 語れない
datte D/N/A ja katarenai
Este dolor también arde en mí, rojo
この痛みも私の中 紅く
kono itami mo watashi no naka akaku
Rojo
紅く
akaku

La forma del espejo
鏡の 形と
kagami no katachi to
Es un D/N/A al revés
逆さまな D/N/A
sakasama na D/N/A
Mi testimonio y
私の 証と
watashi no akashi to
Un D/N/A cálido
暖かな D/N/A
atatakana D/N/A

La forma del espejo
鏡の 形と
kagami no katachi to
Es un D/N/A al revés
逆さまな D/N/A
sakasama na D/N/A
Mi testimonio y
私の 証と
watashi no akashi to
Un D/N/A cálido
暖かな D/N/A
atatakana D/N/A