Wink (feat. Rosu)

Wink (feat. Rosu)

Wink (feat. Rosu)

Mikroben in der Hitze
微熱を抱えたまま
binetsu wo kakaeta mama
Unter dem Bett, ich prüfe
ベッド下 確かめる
beddo shita tashikameru
Die Kerze ausblasen
ろうそくを吹き消して
rōsoku wo fukikeshite
Und hinunterfallen
底へと落ちてゆく
soko e to ochite yuku

Fühl' das, fühl' das, Angst
Feelin' feelin' fear
Feelin' feelin' fear
Die Glocke schreit wieder
またベルが叫ぶ
mata beru ga sakebu
Ich scheiß' drauf
I don't ギヴァ F
I don't giva F
Darum geht's nicht
それどころじゃない
sore dokoro janai
Dein brennendes Gefühl
灼きついたあなたの
yakitsuita anata no
Fühl' das, fühl' das, fühl' das, fühl' das, Angst
Feelin' feelin' feelin' feelin' fear
Feelin' feelin' feelin' feelin' fear
Lala
Lala
Lala

Wink
Wink
Wink
Dein süßer Fluch
甘い あなたの呪い
amai anata no noroi
Ah, er löst sich nicht
ああ 今も 解けやしない
aa ima mo tokeyashinai
Wink
Wink
Wink
Ich kann hier nicht raus
ここから出られない
koko kara derarenai
Weil sich etwas bewegt hat
何か動いたから
nanika ugoita kara
Wink
Wink
Wink
Die kleine Flasche leer trinken
小瓶を 飲み干して
kobin wo nomihoshite
Einen Atemzug nehmen
ひとつ 息をさせて
hitotsu iki wo sasete
Wink
Wink
Wink
Das Gift aussaugen
毒を 吸い出して
doku wo suidashite
Lass mich dich berühren
あなたに触れさせて
anata ni furesasete

Wink
Wink
Wink

Wink
Wink
Wink

Im Gefrierfach gelassen
冷凍庫にしまったまま
reitōko ni shimatta mama
Ich prüfe, ich prüfe
確かめる 確かめる
tashikameru tashikameru
Das rechte Auge schützend
右目を庇ったまま
migi me wo kabatta mama
Die Tränen prüfen
涙を 確かめる
namida wo tashikameru

Fühl' das, fühl' das, Angst
Feelin' feelin' fear
Feelin' feelin' fear
Die Glocke schreit wieder
またベルが叫ぶ
mata beru ga sakebu
Ich scheiß' drauf
I don't ギヴァ F
I don't giva F
Das ist nicht schlecht
それも悪くない
sore mo warukunai
Das, was von mir übrig ist
残されたわたしの
nokosareta watashi no
Fühl' das, fühl' das, fühl' das, fühl' das, Angst
Feelin' feelin' feelin' feelin' fear
Feelin' feelin' feelin' feelin' fear
Lala
Lala
Lala

Wink
Wink
Wink
Dein süßer Fluch
甘い あなたの呪い
amai anata no noroi
Ah, er löst sich nicht
ああ 今も 解けやしない
aa ima mo tokeyashinai
Wink
Wink
Wink
Ich kann hier nicht raus
ここから出られない
koko kara derarenai
Weil sich etwas bewegt hat
何か動いたから
nanika ugoita kara
Wink
Wink
Wink
Die kleine Flasche leer trinken
小瓶を 飲み干して
kobin wo nomihoshite
Einen Atemzug nehmen
ひとつ 息をさせて
hitotsu iki wo sasete
Wink
Wink
Wink
Das Gift aussaugen
毒を 吸い出して
doku wo suidashite
Lass mich dich berühren
あなたに触れさせて
anata ni furesasete

Wink
Wink
Wink
Wink
Wink
Wink
Wink
Wink
Wink
Wink
Wink
Wink