Felek

Felek

Felek

Comment tu fais, le destin, et moi, l'humainSen nasil feleksin ben nasil insan
Regarde-moi, le destin, et regarde-toi aussiBir sana bak felek birde bana bak
Je suis un homme comme tous les autresBende bir insanim her insan gibi
Regarde-moi, le destin, et regarde les autresBir bana bak felek birde ele

Je n'ai rien tiré de toi, le destinBir fayda görmedim ben senden felek
Tu ne m'as rien apporté de bonHic bir iste bana kar ettirmedin
J'ai aimé tant de belles, avec grâce et charmeNice güzel sevdim nazli edali
Tu ne m'as jamais permis d'en avoir uneHic birini bana yar ettirmedin

Tu m'as jeté sur la tête cet amour mauditZ`Tac ettin basima kara sevdayi
Tu as déversé sur moi tous tes malheursÜstüme üstüme saldin belayi
Tu as empoisonné pour moi l'amour et la passionZehir ettin bana aski sevdayi
Tu m'as toujours fait pleurer, toi, le destin.Her zaman aglattin sen beni felek