Gelmeyen Bahar

Primavera que no llega

Gelmeyen Bahar

Mi morada es la tristeza, no hay lugarMeskenim kederdir yoktur mekanim
Mi vida ha pasado en las celdasMapushanalarda gecmis hayatim
Oh, mientras esperaba veranos, viví inviernosEy ben yazlar beklerken kislar yasadim
Anhelo la primavera que no llegaGelmeyen bahara yaza yanaram
Anhelo a mi madre, anhelo por nosotrosAnama yanaram bize yanaram
Oh, anhelo, madre, ¿a quién anhelo?Ey yanaram aney yanaram kime yanaram
Anhelo por ti, anhelo por míBir sana yanaram bir bana yanaram
Soy huérfano, anhelo por nuestro hijoBen yetim yavrumuza bize yanaram

Las heridas se han convertido en ojos en mi corazónGöz göz olmus yaralar yüregimde
El tiempo no avanza, se detiene en vanoZaman gecmiyorki durmus nafile
He terminado, me he agotado, madre, en mi propio serBen bittim tükendim aney kendi kendimde
Anhelo la primavera que no llegaGelmeyen bahara yaza yanaram
Anhelo a mi madre, anhelo por nosotrosAnama yanaram bize yanaram
Oh, anhelo, madre, ¿a quién anhelo?Ey yanaram aney yanaram kime yanaram
Anhelo por los días que no pasanGecmiyen günlere mapusha yanaram
Soy un huérfano, anhelo por nuestro hijoBen öksüz yavrumu bize yanaram