Traducción generada automáticamente

If Only (feat. Eddie Shin & Flowsik)
Aziatix
Als Ik Maar Kon Blijven (feat. Eddie Shin & Flowsik)
If Only (feat. Eddie Shin & Flowsik)
Als ik maar daar kon blijven, vlakbij jouIf only I could stay there right by your side
Als ik maar daar kon blijven, waar jij en ik vroeger lagenIf only I could stay there where you and I we used to lie
Maar wie ben ik om te zeggen dat jij van mij bentBut who am I to say that you are mine
Als ik maar daar kon blijvenIf only I could stay there
Als ik daar kon blijven, jaIf I could stay there yeah
Als ik je maar uit mijn hoofd kon krijgenIf I could get you outta my head
Had ik het al gedaan voordat je zeiWould’ve done it before you said
Het is voorbij, schat, het is waar, ik weet dat we klaar zijn, maar heyIt’s over baby it’s true I know we’re through but hey
Ik heb nog één laatste ding te zeggenI got one last thing to say
Luister even naar meJust hear me out
Als je het niet erg vindt, voordat je weglooptIf you don’t mind before you walk away
Want schat, ik weet dat ik een idioot ben geweest'Cause love I know I’ve been a fool
Ik probeerde het cool te spelenI tried to play it cool
Dacht dat het misschien beter zou zijn zoThought it might be better that way
Maar als ik het goed kan maken met jouBut if I can make it up to you
Zal ik je nooit pijn doen, meisje, dat is waarI’ll never hurt you girl it’s true
Nooit meer, echt nooit meerNo more never ever, ever again
Als ik maar daar kon blijven, vlakbij jouIf only I could stay there right by your side
Als ik maar daar kon blijven, waar jij en ik vroeger lagenIf only I could stay there where you and I we used to lie
Maar wie ben ik om te zeggen dat jij van mij bentBut who am I to say that you are mine
Als ik maar daar kon blijvenIf only I could stay there
Als ik daar kon blijven, jaIf I could stay there yeah
Als jij besluit dat ik kan blijven, ligt het aan jouIf only you decide that I can stay it’s up to you
Maar diep van binnen weet ik, meisje, dat dat is wat je wilt doenBut deep inside girl I know that’s what you wanna do
En ik zal daar zijn, geen grapjes, dat komt snelAnd I’ll be right there no teaser coming soon
Ik voel me geschoten, het is moeilijk om dit te verwerken, honderd procentI feel shot it’s hard to take this in hundred proof
Ik kan alleen maar bidden dat we het rechtzettenI'm only left to pray for us to set it straight
De lucht wordt grijs, ik wens op een betere dagThe skies gettin’ gray I wish a better day
Ik heb mijn kinderachtige manieren opzijgezetI put aside my childish ways
Klaar met spelletjes, meisje, als ik maar kon blijven, kom opDone with playing games' girl if only I could stay come on
Want schat, ik weet dat ik een idioot ben geweest'Cause love I know I’ve been a fool
Ik probeerde het cool te spelenI tried to play it cool
Dacht dat het misschien beter zou zijn zoThought it might be better that way
Maar als ik het goed kan maken met jouBut if I can make it up to you
Zal ik je nooit pijn doen, meisje, dat is waarI’ll never hurt you girl it’s true
Nooit meer, echt nooit meerNo more never ever, ever again
Als ik maar daar kon blijven, vlakbij jouIf only I could stay there right by your side
Als ik maar daar kon blijven, waar jij en ik vroeger lagenIf only I could stay there where you and I we used to lie
Maar wie ben ik om te zeggen dat jij van mij bentBut who am I to say that you are mine
Als ik maar daar kon blijvenIf only I could stay there
Als ik daar kon blijven, jaIf I could stay there yeah
Meisje, ik verlies langzaam mijn verstandGirl I'm slowly losin’ my mind
Elke dag voelt het alsof ik aan het zwoegen benEveryday feels like I'm grindin’
Zei dat ik het zelf zou doenSaid I'ma do it on my own
Heb me nooit zo alleen gevoeldNever felt so alone
Ik heb nog één laatste ding te zeggenI got one last thing to say
Luister even naar meJust hear me out
Als je het niet erg vindtIf you don’t mind
Voordat je weglooptBefore you walk away
Als ik maar daar kon blijven, vlakbij jouIf only I could stay there right by your side
Als ik maar daar kon blijven, waar jij en ik vroeger lagenIf only I could stay there where you and I we used to lie
Maar wie ben ik om te zeggen dat jij van mij bentBut who am I to say that you are mine
Als ik maar daar kon blijvenIf only I could stay there
Als ik daar kon blijven, jaIf I could stay there yeah
Meisje, ik verlies langzaam mijn verstandGirl I'm slowly losin’ my mind
Elke dag voelt het alsof ik aan het zwoegen benEveryday feels like I'm grindin’
Zei dat ik het zelf zou doenSaid I'ma do it on my own
Heb me nooit zo alleen gevoeldNever felt so alone
Maar wie ben ik om te zeggen dat jij van mij bentBut who am I to say that you are mine
Als ik maar daar kon blijvenIf only I could stay there
Als ik daar kon blijven, jaIf I could stay there yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aziatix y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: