Nakarai Me

Hazme Creer

Nakarai Me

Hazme creer que soy dignoNakaraĭ me da kreshtya
Hazme cometer erroresNakaraĭ me da gresha
Hazme sentir algo en míNakaraĭ vsyako neshto v men
¡Que quiera lo que tú quieres!Da kreshti che iska teb!

Exactamente como te imaginéTochno teb si te predstavyakh
Exactamente en ti creíTochno v tebe az povyarvakh
Exactamente tú me derrites con amorTochno ti me raztopyavash s lyubovta
Me hiciste diferenteTi napravi me razlichen
Me hiciste amarTi napravi me obichan
Me hiciste creer en el amorTi nakara me da vyarvam v lyubovta

Hazme creer que soy dignoNakaraĭ me da kreshtya
Hazme cometer erroresNakaraĭ me da gresha
Hazme sentir algo en míNakaraĭ vsyako neshto v men
¡Que quiera lo que tú quieres!Da kreshti che iska teb!

Cien veces me despierto por la nocheSto pŭti se budya noshtem
Para saber que todavía estás aquíZa da znam che tuk si oshte
Cien veces te compruebo si respirasSto pŭti te proveryavam dishash li
Me da miedo enloquecerStrakh me e, che poludyavam
Y con amor te sofocoI s lyubov te zadushavam
Pero sin ti no siento nada, ¿me escuchas?No bez tebe nishto nyamam chuvash li?

Hazme creer que soy dignoNakaraĭ me da kreshtya
Hazme cometer erroresNakaraĭ me da gresha!
Hazme sentir algo en míNakaraĭ vsyako neshto v men
¡Que quiera lo que tú quieres!Da kreshti che iska teb!