Chapter IV: Gyrocompass

Capítulo IV: Girocompás

Chapter IV: Gyrocompass

Cuando la última luz restante se convierte en oscuridad eternaHen the last remaining light turn to eternal darkness
Cuando el sol y las estrellas caen en el abismo más profundo del infiernoWhen the sun and stars fall in the deepest abyss of hell
Cuando las horas oscuras de la noche más larga del invierno lleganWhen the dark hours of the longest night of winter come
Cuando los tronos del amargo poder se convierten en cenizas y polvoWhen the thrones of bitter power turn to ashes and dust
Cuando la noche se cierne y camino a través del crepúsculoWhen the night over cast and I walk through dusk
Cuando los cadáveres de mis presas han sido vistos por tus ojos internosWhen the corpses of my preys have been seen by your inner eyes

Puedes escuchar los gritos infernales de tu demonioYou can hear the infernal cries of your demon
Puedes darte cuenta de la aterradora razónYou can realize the horrifying reason
Que he depositado profundamente dentro de ti desde tu primer alientoThat I have laid deep inside you since your first breath
Que eres el fantasma de tus reflejos en los espejosThat you are the ghost of your reflections in mirrors

Que eres la sangre a través de las venas de esta bestiaThat you are the blood through the veins of this beast
Que eres el señor de los atardeceres sangrientos en el oeste y amaneceres en el esteThat you are the lord of bloody sunsets in west and rises in east
Eres la maldición que trae miedosYou're the curse who brings fears
A estas criaturas de lágrimasTo these creatures of tears
Eres el rey del trono de espinasYou're the king of the throne of thorns
Eres el padre de estas almas no muertas y las hiciste desgarradasYou're the father of these undead souls and made them torn

Caminas por el callejón de la perdiciónYou walk through the alley of doom
Pero no puedes alcanzar el final de la penumbraBut you can't reach the end of gloom

Eres el hijo no nacido de mi legadoYou're the unborn child of my legacy
Eres la prueba de esta amarga profecíaYou're the proof of this bitter prophecy

Juegos de predestinación que yacenGames of predestination that lays
En las manos de dioses inmortalesIn the hands of immortal gods

Las páginas sin reglas de mi pactoThe un-ruled pages of my covenant
Arden dentro del abismo de edades de probabilidadesBurn within abyss of ages of odds

Los siete pecados capitalesThe seven deadly sins
Son mis regalos para tu aburrida vidaAre my gifts to your boring life
El ascenso de mi hijo ha sido escritoThe rise of my child has been written
En los monumentos de los cielos en la tierraIn the monuments of heavens on the earth
Los ángeles enterraron las puertas de mi mundoAngels buried the gates of my world
En las tumbas de los hombres santosIn the graves of holy men

Está podrido en el núcleoIt is rotten at the core
Caíste en mi agujero en crecimientoYou fell in my growing hole
Escucha los rugidos de tus víctimasListen to your victims roars
Siente las alegrías en tus gruñidosFeel the joys in your growls

Los siete pecados capitalesThe seven deadly sins
Son mis regalos para tu aburrida vidaAre my gifts to your boring life
El ascenso de mi hijo ha sido escritoThe rise of my child has been written
En los monumentos de los cielos en la tierraIn the monuments of heavens on the earth
Los ángeles enterraron las puertas de mi mundoAngels buried the gates of my world
En las tumbas de los hombres santosIn the graves of holy men

¿Crees que puedes perseguir las almas sagradas?Do you think you can chase the sacred souls
¿Crees que existen en esta tierra de impuros?Do you think they exist in this ground of fouls
Todos los ángeles están derrotados en estas tierrasAll the angels are defeated in these lands
Toda la pureza se ha ido en mis manos podridasAll the purity has gone in my rotten hands

No tengas miedo de mí, mi hijo impío de corduraDon't be afraid of me my unholy child of sanity
Eres igual que yo, solo espera tus amaneceres de fatalidadYou're just like me, Just wait for your dawns of fatality
Todos somos iguales, solo enfrenta la verdad de tu realidadWe all are the same just face the truth of your reality
Libera tu hambre y muestra tu deseo por la brutalidadRelease your hunger and show your desire for brutality

Este no es el castillo para mantener alejados a los malesThis is not the castle for keeping out the evils
Sino el laberinto para mantener a los demoniosBut this is the labyrinth for keeping the devils

Cuando las horas oscuras de la noche más larga del invierno lleganWhen the dark hours of the longest night of winter come
Cuando los tronos de poder se convierten en cenizas y polvoWhen the thrones of power turn to ashes and dust
Cuando la noche se cierne y camino a través del crepúsculoWhen the night over cast and I walk through dusk
Cuando los cadáveres de mis presas han sido vistos por tus ojos internosWhen the corpses of my preys have been seen by your inner eyes

Y soy yo quien se levanta y brillaAnd I'm the one who rise and shine
Para recibir la maldición y seguir adelanteTo get the curse and carry on
Y todos los hombres que caen se han idoAnd all the men who fall are gone
Soy yo quien establece todos los amaneceresIt's me the one who sets all dawns