Gospel Fake

Falsa del Evangelio

Gospel Fake

Somos en promedio 50 millonesSomos em média 50 milhões
Decir las estadísticasDizem as estatísticas
¿Pero cuántos creyeron realmenteMas quantos creram de fato
En las buenas noticiasNa boa notícia

¿Sabemos quiénes somos?Será que sabemos quem somos
Lo que creemos, a dónde vamosNo que cremos, para onde vamos
Quien es dios ¿Por qué nos llamas?Quem é Deus? Por que nos chama?
Em?! Cual es tu planEm?! Qual é o seu plano?

Las multitudes buscaban al maestroMultidões buscavam o mestre
Por el pan que perecePelo pão que perece
Hoy desde tu trono vesHoje do seu trono vê
Que la escena se repitaQue a cena se repete

Mira que muchos de tus hijosVê que muito dos seus filhos
Solo ven su ombligoSó enxergam o próprio umbigo
Que pocos entendieron el mensaje de CristoQue poucos entenderam mensagem do Cristo

En ausencia de la EscrituraNa falta das Escrituras
Imaginación dejadaSobra imaginação
Todo puede, todo valeTudo pode, tudo vale
Para mantener a la gente cercaPara manter o povo na mão

Vende bendición, unciónVendem benção, unção
Ganga o salvaciónBarganha ou salvação
Comparte tu milagroParcele seu milagre
Diez veces en la tarjetaEm dez vezes no cartão

Cada uno dice lo que piensaCada um diz o que pensa
Visiones, las más diversasVisões, as mais diversas
Nadie subirá si no alcanza la metaNão vai subir ninguém se não bater a meta

Le dieron a Dios una direcciónDeram a Deus um endereço
Tu amor ha recibido un precioAo seu amor deram um preço
Quieren darme el méritoQuerem me dar o mérito
Lo que no merezcoDaquilo que eu não mereço

Mira la reformatinhaOlha o reformadinha
Pagando de LutherPagando de Lutero
¿Quieres revolucionarQuer revolucionar
Mal entendido el evangelioMal entendeu o evangelho

Teologizó lo internacionalizableTeologizaram o inteologizável
Dios limitado a los sistemas doctrinalesLimitaram Deus a sistemas doutrinários
Ego inflado, insultos antidisturbiosEgo inflado, insultos tumultos
Los reformadores deben estar convirtiéndose en la tumbaReformadores devem estar se revirando no túmulo

En nombre de la verdadEm nome da verdade
Vergüenza el evangelioEnvergonham o evangelho
Nada agrega al reinoNada agregam para o reino
Pequeña guerra del egoGuerrinha de ego

(¡Falso!)(Fake!)
El evangelio que no lastima al egoO evangelho que não fere o ego
(¡Falso!)(Fake!)
Evangelio que hace de Dios un siervoEvangelho que faz de Deus um servo
(¡Falso!)(Fake!)
Evangelio que no tiene a Cristo como centroEvangelho que não tem Cristo como centro
(¡Falso!)(Fake!)
Evangelio que nos hace discípulos del miedoEvangelho que nos faz discípulos do medo

Y si Paul estuviera aquí, ¿qué diría?E se Paulo estivesse aqui, o que diria?
Y si fuera John Calvin, ¿cómo reaccionaría?E se fosse João Calvino, como reagiria?
Frente a un evangelio desprovisto de la cruzDiante de um evangelho desprovido de cruz
Cuando vuelvas entonces, ¿qué dirá Jesús?Quando então voltar, o que dirá Jesus?