Só o Amor Muda o Mundo

Solo el amor cambia el mundo

Só o Amor Muda o Mundo

Solo el amor cambia el mundo, cambia tu mundo es solo amarSó o amor muda o mundo, mude seu mundo é só amar
El amor llegó al mundo, renunció a todo por amarnosO amor veio ao mundo,abriu mão de tudo por nos amar
Y lo que hago aún es muy poco, no falta amor, lo que falta es amarE o que eu faço ainda é muito pouco, não falta amor, o que falta é amar

Los hombres buscan la paz desde el primero de mis ancestrosHomens buscam a paz desde o primeiro dos meus ancestrais
Pero no encontraron la paz en la fuerza de sus arsenalesMas não encontraram a paz na força de seus arcenais
Destruimos puentes, construimos muros, sin compasiónDestruímos pontes,construimos muros, sem compaixão
Iniciamos guerras donde amar no fue opciónDemos início a guerras onde amar não foi opção
Humanos viven sin techo, otros mueren sin afectoHumanos vivem sem teto, outros morrem sem afeto
Olvidados por otros hombres que amaron más al egoEsquecidos por outros homens que amaram mais ao ego
Hambre, indiferencia, radicales esparcen el terrorFome, indiferença, radicais espalham o terror
Cosechamos frutos podridos por no sembrar en el suelo del amorColhemos frutos podres por não semearmos no solo do amor
Todos somos iguales, pero insistimos en sermones rivalesSomos todos iguais, mas insistimos em sermões rivais
Matamos por creencias, opiniones, ideologías banalesMatamos por crenças, opiniões, ideologias banais
Todos quieren ser reyes donde el rey se hizo siervoTodos querem ser reis onde o rei se fez servo
Hombres buscan ascensión, Dios recorrió el camino inversoHomens querem ascensão, Deus trilhou o caminho inverso
Aunque luche por justicia, defienda al pobre en redes socialesAinda que eu lute por justiça, defenda o pobre em redes sociais
Aunque defienda la verdad, predique los más bellos de los idealesAinda que eu defenda a verdade, pregue o mais belo dos ideais
Sin amor no soy nada, sin amor el discurso es mudoSem amor eu não sou nada, sem amor o discurso é mudo
Amar es actitud, solo el amor cambia el mundoAmar é atitude só o amor muda o mundo

Solo el amor cambia el mundo, cambia tu mundo es solo amarSó o amor muda o mundo, mude seu mundo é só amar
El amor llegó al mundo, renunció a todo por amarnosO amor veio ao mundo abriu mão de tudo por nos amar
Y lo que hago es muy poco, no falta amor, lo que falta es amarÉ o que eu faço é muito pouco, não falta amor o que falta é amar

Quien ama renuncia a sí mismo para que muera la voluntad del yoQuem ama abre mão de si para que morra a vontade do eu
Por amor lo eterno se hizo hombre, se humilló aún siendo DiosPor amor o eterno se fez homem, se humilhou mesmo sendo Deus
El amor vive entre nosotros, tan vivo como en el pasadoO amor vive entre nós, é tão vivo como no passado
Entre nosotros, hombres falibles, su actuar permanece notableEntre nós, homens falhos, seu agir permanece notável
Solo el amor cura heridas, solo el amor refresca el almaSó o amor cura feridas, só o amor refrigera a alma
El amor echa fuera el miedo, nos lleva de vuelta a casaO amor lança fora o medo, nos leva de volta pra casa
Solo el amor nos hace uno, es el vínculo de la perfecciónSó o amor nos faz um, é o vínculo da perfeição
Solo el amor cambia el mundo, cambia tu mundo entoncesSó o amor muda o mundo mude seu mundo então

Solo el amor cambia el mundo, cambia tu mundo es solo amarSó o amor muda o mundo, mude seu mundo é só amar
El amor llegó al mundo, renunció a todo por amarnosO amor veio ao mundo abriu mão de tudo por nos amar
Y lo que hago es muy poco, no falta amor, lo que falta es amarÉ o que eu faço é muito pouco, não falta amor o que falta é amar