Endless Slaughter

Matanza Interminable

Endless Slaughter

Cadena de odio, cicatrices profundasChain of hatred deep scars by
Por municiones de uranio empobrecidoDepleted uranium munitions
Ellos destruyeron la tierraThey destroyed the land
Dijeron que la reconstruiríanThey said it would build again
Gobiernan en nombreRule in the name
Del apoyo al renacimientoOf the revival support

Tantos soldados vienenSo many soldiers come
Luchan todos los díasThey fight every day
Sin saber quién es enemigo o noWithout knowing who is enemy or not
Ofrecen bienes para obtener petróleoThey offer goods to obtain oil
Pero no llega a las manos de la genteBut it doesn't reach to people's hands

¿Reacción en contra de su camino?Backlash against their way?
La pesadilla llegó aquí esta nocheThe nightmare came here tonight

[Estribillo:][Chorus:]
Tan interminable matanza en la nocheSo endless slaughter in the night
¿Cuándo llegará el díaWhen will the day come
En que la gente pueda vivir segura?People can live in safe?
Tan interminable matanza en la nocheSo endless slaughter in the night
¿Será la tierra arruinada y desaparecerá?Will the land be ruined, and disappear?
Sonido aterrador retumbanteTerrific roaling sound
Gritos fugaces y sangreFlitting scream and blood
Fuego en el cieloFire in the sky
Matanza interminableEndless slaughter

Niños nacen en este mundoChildren born in this world
Y mueren al instanteAnd they die at one
Porque no hay medicinas ni alimentos['Cause] there are no medicine nor foods
No hay lugar al que huirThere is no place run away anywhere
De los ataques indiscriminadosFrom indiscrimination attack

La pesadilla llegó aquí esta nocheThe nightmare came here tonight

[Repetir Estribillo 2X][Repeat Chorus 2X]

Tan interminable matanza en la nocheSo endless slaughter in the night
¿Será la tierra arruinada y desaparecerá?Will the land be ruined, and disappear?
Sonido aterrador retumbanteTerrific roaling sound
Gritos fugaces y sangreFlitting scream and blood
Fuego en el cieloFire in the sky
Matanza interminableEndless slaughter