Back to the One

Volver al Uno

Back to the One

Juré que vi mi verdadero reflejo
Swore I saw my true reflection
En las luces de la ciudad a medianoche
In the city lights at midnight
Fragmentos de una vida de búsqueda
Fragments of a life led searching
Colóquese en un lío de color
Settle in a mess of colour
Las colinas al amanecer con tu hija fresca y oscura
The hills at dawn with your cool dark daughter
Mirando hacia abajo en el agua brillante
Gazing down on the glittering water
Tienes la sensación de que tu hijo favorito
Got a feeling that your favourite son
Debe haber conocido la soledad de la piedra
Must've known stone loneliness
Veo el horizonte del mar
I see the sea's horizon
Doblar y simpatizar con el cielo azul
Bend and sympathise with the blue sky

El sol se rompe y se rompe
Sun burst and shatter
Arroje su luz a través de la plaza
Throw your light across the square
Sé mi guía y llévame allí
Be my guide and take me there
Volver al uno
Back to the one
Dispersión de sombras
Shadows scatter
Coloca torres a mis pies
Place towers at my feet
Guíame por todas las calles
Lead me down through every street
Volver al uno
Back to the one

Levántate y brindis por el diablo que hay en ti
Rise and toast the devil in you
Sentirlo coger su paso con los ángeles
Feel him catch his stride with angels
Rieles de charlatán y cables agrietados
Chatterin' rails and cracklin' wires
Costa a costa entregan amor y guerra
Coast to coast deliver love and war
Miel de la bahía de la abundancia
Honey from the bay of plenty
Alivia la voz del Norte de la ira
Soothes the Northern voice of anger
Olas estrelladas bajo el relámpago de la tormenta
Crashin' waves 'neath the flash of storm
Basura los cielos y debe ser amor
Trash the skies and it must be love
Siento los horizontes de mi alma
I feel my soul's horizons
Estirar en simpatía con su sonrisa
Stretch in sympathy with her smile

El sol se rompe y se rompe
Sun burst and shatter
Arroje su luz a través de la plaza
Throw your light across the square
Sé mi guía y llévame allí
Be my guide and take me there
Volver al uno
Back to the one
Dispersión de sombras
Shadows scatter
Coloca torres a mis pies
Place towers at my feet
Guíame por todas las calles
Lead me down through every street
Volver al uno
Back to the one