Rainy Season

Temporada de Lluvias

Rainy Season

Cuando llega la temporada de lluviasWhen the rainy season comes
Bajo la cabezaI hang my head
Por todas las cosas que he vistoFor all the things I've seen
Y hecho y dichoAnd done and said
Y luego me pregunto por quéAnd then I wonder why
Mantengo la cabeza en altoI hold my head up high
Y siento la lluviaAnd feel the rain

La tormenta se acercabaThe storm came creeping
Como una canción que debería conocerLike a song I ought to know
Y me sorprendió durmiendo profundamente en pensamientosAnd caught me sleeping deep in thoughts
Que pensé que debían crecerI thought should grow
Y luego me abríAnd then I opened up
Preparado para llenar mi copaPrepared to fill my cup
Y cantarlo lentamenteAnd sing it slow

Pero en la oscuridad pude ver a los demonios saltarBut in the darkness I could see the demons leap
Eran los demonios con los que me había encontrado en el sueñoThey were the devils I had come upon in sleep
Y mientras me disponía a cantarAnd as I made to sing
Los demonios extendieron sus alasThe devils spread their wings
Y cantaron como ángelesAnd sang like angels
Tan dulceSo sweet

Así que cuando llega la temporada de lluviasSo when the rainy season comes
Bajo la cabezaI hang my head
Por todas las cosas que he visto y hechoFor all the things I have seen and done
Y cantado y dichoAnd sung and said
Y cuando mis lágrimas se secanAnd when my tears are dry
Mantengo la cabeza en alto y siento la lluviaI hold my head up high and feel the rain

Bueno, cariño, nunca dijeWell, baby I never said
Que iba a ser JesúsI was gonna be Jesus
Aunque estés buscandoThough you're searching
Un salvador en tu menteFor a saviour in your mind
Nunca dije que estaría otorgando perdónNever said I'd be dealing down any forgiveness
Así que déjame ahorrarte tiempo preciosoSo let me save your precious time

Y cuando tus lágrimas se sequenAnd when your tears are dry
Despide para siempre a perseguir arcoírisForever wave goodbye to chasing rainbows
Cuando llega la temporada de lluviasWhen the rainy season comes
Bajo la cabezaI hang my head
Por todas las cosas que he visto y hechoFor all the things I have seen and done
Y cantado y dichoAnd sung and said
Y cuando mis lágrimas se secanAnd when my tears are dry
Mantengo la cabeza en altoI hold my head up high
Y siento la lluviaAnd feel the rain