Santa cecilia

Santa Cecilia

Santa cecilia

Meine Erinnerung sucht und sucht nach dir,Mi memoria te busca y te busca,
fühle deine Präsenz, als wärst du hier,siento tu precensia como si estuvieras acá
In dieser Nacht, frag ohne Fragen,en esta noche pregunta sin más preguntas
und die Antworten, die ich weiß, werden nicht kommen.y las respuestas que sé que no van a llegar.

Denn die Vergangenheit erscheint wie die Gegenwart,Porque el pasado se aparece como presente
auch wenn wir wissen, sie kehrt nicht zurück,aunque sepamos que no vuelve mas
und in einem Delirium spreche ich mit dir von Angesicht zu Angesicht,y en un delirio converso con vos frente a frente
und dein Bild zerbricht gegen meine Realität.y tu imagen se rompe contra mi realidad

Das Leben bietet keine Sicherheit,La vida no ofrece ninguna seguridad,
du wirst ihr Gesicht nicht sehen, es ist verkleidet.no verás su cara, anda disfrazada.
Denn das Absurde muss nicht geschehen,Porque lo absurdo no tiene porque pasar,
aber manchmal passiert es, aber manchmal passiert es.pero a veces pasa, pero a veces pasa.

Santa Cecilia, pass auf uns auf,Santa Cecilia cuidá de nosotros,
und der, der die Botschaft an einen anderen Ort bringt,y el que lleve el mensaje hasta otro lugar,
In meinem Gedächtnis sind ihre Bewegungen eingeprägt,en mi retine estan impresos sus movimientos
die bis jetzt Bitterkeit und Salz fernhalten.que alejan hasta ahora el amargo y la sal.

In der Gegenwart trage ich die Freunde,En el presente llevo a los amigos
die uns mit offenen Händen und Frieden empfangen,que nos reciben con manos abiertas y paz
In jedem Dorf die Flagge singen,en cada pueblo cantar la bandera
voller Farben, hören, um niemals zu vergessen.llena de colores oyen para nunca olvidar

Das Leben bietet keine Sicherheit,La vida no ofrece ninguna seguridad,
du wirst ihr Gesicht nicht sehen, es ist verkleidet.no verás su cara, anda disfrazada.
Denn das Absurde muss nicht geschehen,Porque lo absurdo no tiene porque pasar,
aber manchmal passiert es, aber manchmal passiert es.pero a veces pasa, pero a veces pasa.