Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 364

Preachers of the Blind State

Aztlan Underground

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Preachers of the Blind State

Give your soul to the preachers of the blind faith
It's good to be righteous, now it's good to be safe
Suspended, animated, united state
Hook, line, and sinker now you took the bait
Caught like a rat in a rat trap
Broken dreams, now they've stabbed you in the back
Minds are tortured and minds are shaped
Violated, set you up for the mind rape
They took you from a child and showed you the way
Be the cowboy, not the Indian when you play
Don't stray from the righteous path
Your faith keeps you safe from the preachers wrath
Confess to the preachers
Repent for your sins
Denounce your culture, language, and the state wins
Lost forever in the church of the right
Your faith is your death
Your faith is taking your sight
Submission,
Now can you hear the truth when your listen
Vision,
Read between the lines
Choking on the vines of wisdom
For the eyes can't see through the hate
Find your comfort it lies within your faith
That right is right and it can't be wrong
Glory, hallelujah, and his truth marches on
Glory, hallelujah, and his truth marches on
Cuando estabas muy chico pensavas diferente
Inocente
Era el modo de tu mente
Pero la honstidad no fue la realidad
Y crecias viendo hueros en todo los canales
Mientras el espejo te dijo que tu no vales
No vales nada en este mundo blanco
Mundo de bancos, controlando
Tus deseos, tus sentimientos
Y tu vida
Pero nuestras raices indigenas
Son como troncos de arbol
Y eso nunca muere
Y eso,
Nunca muere!!!
They tune to your mind
Your t.v. reception
Strategic calculated mind control deception
Maintaining the system
Imposing their values
Consumer manipulation
Keeping you shallow
And now your senses are numbed
And you cannot feel
You've lost comprehension of the fake or real
You cannot deal with life and what it should mean
Ya fashion your life by a TV screen
Blond is the bomb makes you ashamed of your skin
And rejecting this is like a mortal sin
So lets begin
Let us dissect,
Count all the ways that they keep us on check
Their books, magazines, the media crooks
Their morals, your diet, the nightly news
Neoliberalism is controlling your views
Neoliberalism is controlling your views
Ta Batz'i Vinic, Ta Batz'i Vinic
(Tzotzil-To the real people)

Predicadores del Estado Ciego

Entrega tu alma a los predicadores de la fe ciega
Es bueno ser justo, ahora es bueno estar seguro
Suspendido, animado, estado unido
Caíste como un ratón en una trampa para ratones
Sueños rotos, ahora te apuñalaron por la espalda
Mentes torturadas y mentes moldeadas
Violadas, te prepararon para la violación mental
Te llevaron de niño y te mostraron el camino
Sé el vaquero, no el indio cuando juegues
No te desvíes del camino justo
Tu fe te mantiene a salvo de la ira de los predicadores
Confiesa a los predicadores
Arrepiéntete de tus pecados
Reniega de tu cultura, idioma, y el estado gana
Perdido para siempre en la iglesia de la derecha
Tu fe es tu muerte
Tu fe está quitándote la vista
Sumisión,
¿Puedes escuchar la verdad cuando escuchas?
Visión,
Lee entre líneas
Ahogándote en las enredaderas de la sabiduría
Porque los ojos no pueden ver a través del odio
Encuentra tu consuelo que yace dentro de tu fe
Que lo correcto es correcto y no puede estar mal
Gloria, aleluya, y su verdad avanza
Gloria, aleluya, y su verdad avanza
Cuando eras muy pequeño pensabas diferente
Inocente
Era la forma de tu mente
Pero la honestidad no fue la realidad
Y crecías viendo huecos en todos los canales
Mientras el espejo te decía que no vales
No vales nada en este mundo blanco
Mundo de bancos, controlando
Tus deseos, tus sentimientos
Y tu vida
Pero nuestras raíces indígenas
Son como troncos de árbol
Y eso nunca muere
Y eso,
¡Nunca muere!
Ellos sintonizan tu mente
Tu recepción de televisión
Control mental estratégico y calculado
Manteniendo el sistema
Imponiendo sus valores
Manipulación del consumidor
Manteniéndote superficial
Y ahora tus sentidos están adormecidos
Y no puedes sentir
Has perdido la comprensión de lo falso o real
No puedes lidiar con la vida y lo que debería significar
Ahora diseñas tu vida por una pantalla de televisión
Lo rubio es lo mejor, te avergüenza tu piel
Y rechazar esto es como un pecado mortal
Así que comencemos
Vamos a disectar,
Contemos todas las formas en que nos mantienen bajo control
Sus libros, revistas, los estafadores de los medios
Sus morales, tu dieta, las noticias nocturnas
El neoliberalismo está controlando tus puntos de vista
El neoliberalismo está controlando tus puntos de vista
Ta Batz'i Vinic, Ta Batz'i Vinic
(Tzotzil-Para la gente real)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aztlan Underground y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección