Traducción generada automáticamente
Blood on Your Hands
Aztlan Underground
Sangre en tus manos
Blood on Your Hands
¡La sangre en tus manos! ¡La sangre en tus manos!The blood on your hands! The blood on your hands!
La sangre en tus manos mancha la gloria por la que túThe blood on your hands stains the glory for which you
[Te paras] 2x[Stand] 2x
Siéntate y escucha este cuento maliciosoSit back and listen to this devious tale
Estoy hablando del país del que todos ustedes provienenI'm talkin about the country from which you all hail
Construido sobre los cuerpos de indígenas y esclavosBuilt on the bodies of Indians and slaves
Una historia de destino y la tierra que anhelaA story of destiny and the land that it craves
Fue genocidio en primer gradoIt happen to be genocide in the 1st degree
Pero ahora se llama orgullo americano, la tierra de la libertadBut now it's called American pride the land of the free
Así que cuando ondeas tu bandera y me dices que la ames o te vayasSo when you wave your flag and tell me love it or leave it
Piensa en el precio, la revolución lo veráYou think of the price tag, revolution will see it
Dando la vuelta a la esquina y no puede ser detenidaComin around the corner and it can't be stopped
Es el malvado mexicano con el glock cargadoIt's the big bad Mexican with the glock cocked
Masacraron a mujeres y niños en Wounded KneeThey slaughtered woman and children and at wounded knee
Sin conciencia sobre Hiroshima o NagasakiNo conscience about Hiroshima or Nagasaki
¡La sangre en tus manos! ¡La sangre en tus manos!The blood on your hands! The blood on your hands!
La sangre en tus manos mancha la gloria por la que túThe blood on your hands stains the glory for which you
[¡Te paras!] 2x[Stand!!!!] 2x
Vivimos a lo grande en los Estados UnidosWe live large in the United States
Así que te preguntas por qué queremos destruir al estadoSo you wonder why we want to smash the state
Bueno, la respuesta está en el viento zapatistaWell the answer is in the Zapatista wind
Radica en los hechos de que estamos a punto de comenzarIt lies in the facts that we're about to begin
Tenemos agua caliente corriente y comida en el platoWe got hot running water and food on the plate
Lo que hace difícil que te sientas indignadoWhich makes it difficult for you to feel irate
Vives cómodo, ¡sí, así es como vives!Ya live comfy, yeah that's how your livin!
Porque para ti, la supervivencia es solo un hechoCuz survival to you, its just a given
Mientras que 3/4 del mundo están tratando de sobrevivirWhile 3Z4's of the world are trying to stay alive
Un país de color apenas puede sobrevivirA country of color can barely survive
Sin agua caliente corriente ni comida en sus platosNo hot running water or food on their plates
La existencia marginal es su estado constanteMarginal existence is their constant state
Pero no es porque no puedan, ves que no se les permiteBut its not because they can't, ya see they're not allowed
Son golpeados por la mafia estadounidenseThey get beat down by the US Mafia crowd
La CIA-FBI-IMF-crewThe CIA-FBI-IMF-crew
La tripulación destructora multinacional de clase mundialThe world class multinational wrecking crew
Así que en el primer mundo, vives como lo hacesSo in the first world, you live like you do
Porque los llamados terceros mundos te están apoyandoBecause the so-called third worlds are supporting you
¿Preguntas cuál es el motivo? ¿Y cuál es la razón?Ya ask what is the motive? And what is the reason?
Bueno, para el hombre gordo, el poder siempre está en temporadaWell to the fat man powers always in season
Control significa dinero y dinero significa poderControl means money and money means power
Pero para el verdadero revolucionario, estamos esperando la horaBut to the real revolutionary we're waiting on the hour
Para aniquilar a los ricos, devolverlo a los pobresTo annihilate the rich, spread back to the poor
¡¡¡Terminar con los cerdos hasta que ya no existan más!!!Terminate the pigs till it exists no more!!!!
¡¡¡Terminar con los cerdos hasta que ya no existan más!!!Terminate the pigs till it exists no more!!!!
¡La sangre en tus manos! ¡La sangre en tus manos!The blood on your hands! The blood on your hands!
La sangre en tus manos mancha la gloria por la que túThe blood on your hands stains the glory for which you
[¡Te paras!] 2x[Stand!!!!!] 2x



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aztlan Underground y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: