ole

Hooray

ole

Give me the scents of its streets and its flowersDame los perfumes de sus calles y sus flores
And the light of its mornings, a watercolor of colorsY la luz de sus mañanas, acuarela de colores
Give me its hot rhythms when the guitars start to playDame sus ritmos calientes cuando suenan sus guitarras
And the clapping of a gypsy when he's strumming awayY el repique de un gitano cuando está tocando palmas

Give me the joy of my Holy LandDame la alegría de mi Tierra Santa
And that "angel" of my people when their hearts sing and they sayY ese "ángel" de mi gente cuando el corazón les canta y dicen
Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
My land has a charm that's hard to withstandMi tierra tiene una gracia que no se pude aguantar

Give me its flavors of fried food and chamomileDame sus sabores a fritura y manzanilla
And its local festivals that are simply a thrillY sus fiestas populares que son una maravilla
Give me its beauty made of a thousand racesDame su belleza hecha de mil razas
And the courage of its bullfighters when they step into the spacesY el valor de sus toreros cuando salen a la plaza

Give me the joy of my Holy LandDame la alegría de mi Tierra Santa
And that "angel" of my people when their hearts sing and they sayY ese "ángel" de mi gente cuando el corazón les canta y dicen
Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
There's no compliment more beautiful than one you can getNo hay piropo más bonito que te puedan regalar
And they sayY dicen
Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
My land has a charm that's hard to withstandMi tierra tiene una gracia que no se pude aguantar

Fill my eyes with its turquoise blue skyLléname los ojos de su cielo azul turquesa
And the magic of its moon that enchants and kisses you highY la magia de su Luna que te embruja y que te besa
Take me horseback through marshes and trailsLlévame a caballo por marismas y caminos
To offer my love to the Virgin of Rocío without failsA ofrecerle mi cariño a la Virgen del Rocío

Give me the joy of my Holy LandDame la alegría de mi Tierra Santa
And that "angel" of my people when their hearts sing and they sayY ese "ángel" de mi gente cuando el corazón les canta y dicen
Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
It's the shout of my people when they truly wantEs el grito de mi gente cuando quiere de verdad
And they sayY dicen
Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
My land has a charm that's hard to withstandMi tierra tiene una gracia que no se pude aguantar

Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
There's no compliment more beautiful than one you can getNo hay piropo más bonito que te puedan regalar
And they sayY dicen
Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
My land has a charm that's hard to withstandMi tierra tiene una gracia que no se pude aguantar

Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
Hooray, hoorayOlé, olé

Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
It's the shout of my people when they truly wantEs el grito de mi gente cuando quiere de verdad

Hooray-hooray, hooray-hoorayOlé-olé, olé-olá
My land has a charm that's hard to withstandMi tierra tiene una gracia que no se pude aguantar

Hooray, hooray, hooray, hoorayOlé, olé, olé, olá
There's no compliment more beautiful than one you can getNo hay piropo más bonito que te puedan regalar
And they sayY dicen
Hooray-hooray, hooray-hoorayOlé-olé, olé-olá
My land has a charm that's hard to withstandMi tierra tiene una gracia que no se pude aguantar