No Pretenderas

Tu ne me feras pas revenir

No Pretenderas

Je t'ai donné ma vie entièreYo te di mi vida entera
Je t'ai confié mon cœurTe entregué mi corazón
Tu me rends folleTu me estas volviendo loca
Tu joues avec l'amourTu juegas con el amor

Tu as joué avec mes sentimentsJugaste con mi cariño
Comme on joue au billardComo se juega al billar
J'ai enlevé le bandeauYa se me quitó la venda
Et maintenant tu ne joues plusY ahora yo no juegas más

Moi, moi je ne t'aime plusYo, yo ya no te quiero
De toi je me suis déjà oubliéeDe ti yo ya me he olvidado
Aujourd'hui tu veux revenirHoy quieres volver
Aujourd'hui tu veux revenirHoy quieres volver
Aujourd'hui tu veux revenirHoy quieres volver
Dans mon passéDe nuevo a mi pasado

Tu ne me feras pas revenir avec toiNo pretenderás que vuelva contigo
Tu ne me feras pas, de toi je me suis oubliéeNo pretenderás, de ti ya me olvidé
Tu ne me feras pas, que tu étais ma punitionNo pretenderás, que fuiste mi castigo
Et maintenant c'est juste toi que tu voisY ahora solo tu te ves

Tu ne me feras pas revenir avec toiNo pretenderás que vuelva contigo
Tu ne me feras pas, de toi je me suis oubliéeNo pretenderás, de ti ya me olvidé
Tu ne me feras pas, que tu étais ma punitionNo pretenderás, que fuiste mi castigo
Et maintenant c'est juste toi que tu voisY ahora solo tu te ves

Moi, moi je ne t'aime plusYo, yo ya no te quiero
De toi je me suis déjà oubliéeDe ti yo ya me he olvidado
Aujourd'hui tu veux revenirHoy quieres volver
Aujourd'hui tu veux revenirHoy quieres volver
Aujourd'hui tu veux revenirHoy quieres volver
Dans mon passéDe nuevo a mi pasado

Tu ne me feras pas revenir avec toiNo pretenderás que vuelva contigo
Tu ne me feras pas, de toi je me suis oubliéeNo pretenderás, de ti ya me olvidé
Tu ne me feras pas, que tu étais ma punitionNo pretenderás, que fuiste mi castigo
Et maintenant c'est juste toi que tu voisY ahora solo tu te ves

Non, non tu ne me feras pas revenir avec toiQue no, que no pretenderás que vuelva contigo
Tu ne me feras pas, de toi je me suis oubliéeNo pretenderás, de ti ya me olvidé
Tu ne me feras pas, que tu étais ma punitionNo pretenderás, que fuiste mi castigo
Et maintenant c'est juste toi que tu voisY ahora solo tu te ves

Non, non tu ne me feras pas revenir avec toiQue no, que no pretenderás que vuelva contigo
Tu ne me feras pas, de toi je me suis oubliéeNo pretenderás, de ti ya me olvidé
Tu ne me feras pas, que tu étais ma punitionNo pretenderás, que fuiste mi castigo
Et maintenant c'est juste toi que tu voisY ahora solo tu te ves

Non, non tu ne me feras pas revenir avec toiQue no, que no pretenderás que vuelva contigo
Tu ne me feras pas, de toi je me suis oubliéeNo pretenderás, de ti ya me olvidé
Tu ne me feras pas, que tu étais ma punitionNo pretenderás, que fuiste mi castigo
Et maintenant c'est juste toi que tu voisY ahora solo tu te ves