Moliendo Café

Moudre du Café

Moliendo Café

Quand l'après-midi s'éteint, les ombres renaissentCuando la tarde languidece renacen las sombras
Dans lesquelles tu ressens à nouveau les caféiersEn las que tu los cafetales vuelves a sentir
Tu entendras cette chanson de la vieille moutureEscucharas esta cancion de la vieja molienda
Qui dans le sommeil de la nuit semble direQue en el letargo de la noche parece decir

Quand l'après-midi s'éteint, les ombres renaissentCuando la tarde languidece renacen las sombras
Dans lesquelles tu ressens à nouveau les caféiersEn las que tu los cafetales vuelves a sentir
Tu entendras cette chanson de la vieille moutureEscucharas esta cancion de la vieja molienda
Qui dans le sommeil de la nuit semble direQue en el letargo de la noche parece decir

Une peine d'amour, une tristesseUna pena de amor una trizteza
Le saint Manuel porte son amertumeLleva el santo manuel en su amargura
La nuit passe, fatigué de moudre du caféPasa la noche cansado moliendo cafe

Quand l'après-midi s'éteint, les ombres renaissentCuando la tarde languidece renacen las sombras
Dans lesquelles tu ressens à nouveau les caféiersEn las que tu los cafetales vuelves a sentir
Tu entendras cette chanson de la vieille moutureEscucharas esta cancion de la vieja molienda
Qui dans le sommeil de la nuit semble dire.Que en el letargo de la noche parece decir.