Raio de Sol

Rayo de Sol

Raio de Sol

Me apareciste de la nadaVocê me apareceu do nada
Con ese estilo de artistaCom esse teu jeito de artista
Cargando la soledad en tus brazosCarregando a solidão nos braços
Y vivencias a perder de vistaE vivências a perder de vista

Me diste un espejo diferenteMe deu um espelho diferente
Para que pudiera mirarmePra que eu pudesse me olhar
Y vi tanto color, tanto brilloE eu vi tanta cor, tanto brilho
Que antes no podía verQue antes não podia enxergar

Ya estaba acostumbradaEu já estava acostumada
A seguir mi camino solaA seguir meu caminho sozinha
A cuidar de mis heridasA cuidar dos meus machucados
De mi caos y de mis ruinasDo meu caos e das minhas ruínas

Fue entonces que te miréFoi aí que eu te olhei
Me permití conocer tus doloresMe deixei conhecer tuas dores
Me perdí en tus personajesMe perdi nos teus personagens
Que al igual que yo prefieren las nochesQue como eu preferem as noites

Me llamaste Rayo de SolFui chamada Raio de Sol
Aunque yo sea tormentaMesmo eu sendo tempestade
Tú besaste mis cortesVocê beijou os meus cortes
Me sacaste de mi realidadMe tirou da mi'a realidade

Pude sentir tu fuerzaEu pude sentir tua força
En cada historia contadaEm cada história contada
Y en canciones cantadas por orquestasE em canções cantadas por orquestras
Vi tu alma plasmadaEu vi tua alma estampada

Tu camino está lleno de guerrasTeu caminho é repleto de guerras
Y batallas que has ganadoE batalhas que você venceu
Y aunque no lo entiendasE por mais que você não entenda
Yo sabía con certeza queEu tinha certeza que eu

Me iba a enamorarIa me apaixonar
Por el alma que al igual que la míaPela alma que assim como a minha
Transforma sus cicatricesTransforma suas cicatrizes
En tinta, en voz y poesíaEm tinta, em voz e poesia

Finalmente me entreguéPor fim me entreguei
Y sentí la pasiónE senti a paixão
Te eternicéEu te eternizei
En las notas de esta canciónNas notas dessa canção

Necesito que entiendasPreciso que entenda
Que no me rendiréEu não desistirei
Esta vida no es suficienteEssa vida não é o bastante
Para amarte tanto como soñéPra que eu te ame o quanto sonhei