Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 496

Metropole

Azul 29

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Metropole

Portuga, ou japonês/Italiano ou alemão/
Da mata ou dos bosques/Da praia ou do sertão/
Aquele que aqui vive/Nem sempre está na mão/
Mas quem só sonha alto/Pode cair no chão/

Sim, concorrência, há até por demais/
Só sobrevive aquele que é tenaz/
Sim há som, teatro bom/Filme do ET, prá você ver/
Luz neon, mundo cão/Mulher prá ter/
Lugar prá se vender por toda a vida/

E sempre depender/Daquilo que esperam, que irá você fazer.../
Vamos todos dar as mãos/Fazer São Paulo virar são/
E esta cidade transformar/Numa metrópole para se amar/
Vamos todos dar as mãos/Fazer São Paulo virar são/
E esta cidade transformar/Numa metrópole para se amar/

O cinza mata o verde/Há medo e há tensão/
Mas nada disto importa/Se não faltar o pão/

Terra de prazeres/E muita ilusão/Em bares, fliperamas/
Se esconde a solidão/Sim, decadência, há até por demais/
Só sobrevive aquele que é capaz/

Sim há som, teatro bom/Filme do ET, prá você ver/
Luz neon, mundo cão/Mulher prá ter/
Lugar prá se vender por toda a vida/
E sempre depender/Daquilo que esperam que irá você fazer.../

Vamos todos dar as mãos/Fazer São Paulo virar são/
E esta cidade transformar/Numa metrópole para se amar/
Vamos todos dar as mãos/Fazer São Paulo virar são/
E esta cidade transformar/Numa metrópole para se amar.

Metropole

Portugués, japonés/Italiano o alemán/De la selva o del bosque/De la playa o del desierto/Aquel que aquí vive/No siempre tiene el control/Pero quien solo sueña alto/Puede caer al suelo/

Sí, la competencia, hay hasta de más/Solo sobrevive aquel que es tenaz/Sí hay sonido, buen teatro/Película de ET, para que veas/Luz de neón, mundo cruel/Mujer para tener/Lugar para venderse toda la vida/
Y siempre depender/De lo que esperan, ¿qué vas a hacer tú...?/

Vamos todos dar las manos/Hacer que São Paulo se convierta en sano/Y transformar esta ciudad/En una metrópoli para amar/Vamos todos dar las manos/Hacer que São Paulo se convierta en sano/Y transformar esta ciudad/En una metrópoli para amar/

El gris mata al verde/Hay miedo y hay tensión/Pero nada de esto importa/Si no falta el pan/
Tierra de placeres/Y muchas ilusiones/En bares, salones recreativos/Se esconde la soledad/Sí, decadencia, hay hasta de más/Solo sobrevive aquel que es capaz/

Sí hay sonido, buen teatro/Película de ET, para que veas/Luz de neón, mundo cruel/Mujer para tener/Lugar para venderse toda la vida/Y siempre depender/De lo que esperan, ¿qué vas a hacer tú...?/

Vamos todos dar las manos/Hacer que São Paulo se convierta en sano/Y transformar esta ciudad/En una metrópoli para amar/Vamos todos dar las manos/Hacer que São Paulo se convierta en sano/Y transformar esta ciudad/En una metrópoli para amar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Azul 29 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección