Los Barcos

De Schepen

Los Barcos

Vanaf een haven vertrekken schepenDesde un puerto salen barcos
Versierd omdat er feest isDecorados porque hay fiesta
Op elk schip zijn er twee mensenEn cada barco hay dos personas
Grote dromen, illusiesGrandes sueños ilusiones

Tot de dood ons scheidtHasta que la muerte nos separe
Hebben we beloofd vanaf de kadePrometimos desde el muelle
En met ringen in de handenY con anillos en las manos
Varen we, varen weNavegamos, navegamos
In deze zee die het leven isEn este mar que es la vida

En we zien schepen vertrekken, en we zien anderen zinkenY vemos barcos salir, y vemos otros hundirse
En met vrienden die zijn vertrokken, zonder hun kapiteinY con amigos que han zarpado, sin su capitán
En we zien anderen vastzitten in stilstaand dood waterY vemos otros estancados en lagunas de agua muerta
Anderen meegevoerd door de wind, gekweldOtros llevados por el viento, atormentados
Door de dondersPor los truenos
In deze zee die het leven isEn este mar que es la vida

Vanaf een haven vertrekken schepenDesde un puerto salen barcos
Versierd omdat er feest isDecorados porque hay fiesta
Op elk schip zijn er twee mensenEn cada barco hay dos personas
Grote dromen, illusiesGrandes sueños ilusiones

Aan deze kade wachten er tweeEn este muelle esperan dos
Om hun eigen schip te zien vertrekkenPor ver partir su propia nave
En wanneer de tijd zegt ofY cuando el tiempo diga si
Zullen we u vragen, mijnheerTe pediremos señor

Dat u ons leidtQue nos guies
Dat u ons leidtQue nos guies
Dat u onze kapitein bentQue seas nuestro capitán