Menina da Capoeira

Niña de la Capoeira

Menina da Capoeira

Tengo miedo de ti, niña de la capoeiraTem do de mim menina da capoeira
Ven aquí, mi última vezVem cá minha derradeira
Solo vivo para desearteSó vivo pra lhe querer
Me mudaré, tomaré el camino del medioVou me mudar, pegar a manga do meio
Para estar en este remolinoPra estar nessa roedeira
Mejor lejos de tiMelhor longe de você

Ella tiene el aroma de la flor del pereiroEla tem o cheiro da flor do pereiro
Jurema floreciendoJurema fluorando
Hermosa como solo la madrugada rompiendoBonita que só madrugada quebrando
Llegando y quedándose para que vivamosChegando e ficando pra gente viver
Trae la confianza como la que vieneTrás a confiança igual a que vem
De la tierra mojadaDa terra molhada
Donde se siembra y se re-siembra la esperanzaAonde se planta e replanta a esperança
Niña, plántame en tu corazónMenina me planta no seu coração