Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 481
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mushoku

いくらないてもなみだってものはikura naitemo namida tte mono wa
けしてかれゆくことなどないとkeshite kareyuku koto nado nai to
しりましったshiri mashita
このほしぞらがこんなかがやくのはkono hoshizoraga konna kagayaku no wa
このどれかにきみがいるからなのでしょうkono doreka ni kimiga iru kara nano deshoo
きみがいなくなってねひとりにしないでkimiga inaku natte ne hitori ni shinaide
めにうつるものがすべてゆがみはじめてたme ni utsuru monoga subete yugami hajimeteta

かおをあげればそらはひろがりkao wo agereba sora wa hirogari
ほしたちはかがやくけれどhoshitachi wa kagayaku keredo
ほしにてがとどくはずないhoshi ni tega todoku hazu nai
どうしてこんなそらはとおいdooshite konna sora wa tooi
きみにあいたいkimi ni aitai

このほしぞらがこんなせつないのはkono hoshizoraga konna setsunaino wa
このどれかにきみがいるからなのでしょうkono doreka ni kimiga iru kara nano deshoo
きみがいなくなったなにもかもなくなったkimiga inaku natta nanimo kamo naku natta
めにうつるものがme ni utsuru monoga
すべていろをうしなったsubete iro wo ushinatta

かおをあげればそらはひろがりkao wo agereba sora wa hirogari
ほしたちはかがやくいつもhoshitachi wa kagayaku itsumo
いちばんたいせつなひととはichiban taisetsu na hito to wa
どうしていっしょにいられないdoushite issho ni irarenai
きみにあいたいkimi ni aitai

そろそろひがのぼるまちがさわぎだすsoro soro higa noboru machiga sawagi dasu
そしてひろがってくむしょくのせかいがsoshite hirogatteku mushoku no sekaiga

きみとあわなければよかったとkimi to awanakereba yokatta to
こうかいするひさえあったkoukai suru hi sae atta
そしていまこのせかいからsoshite ima kono sekai kara
ほしぞらにむかってとびたつhoshizora ni mukatte tobi tatsu
やっとあえるねyatto aeru ne

Sin trabajo

Por más que llores, las lágrimas no significan nada
Lo he entendido
Las estrellas brillan así
porque estás en alguna parte, ¿verdad?
No desaparezcas, no te quedes solo
Todo lo que se refleja en mis ojos comenzó a distorsionarse

Si levanto la cara, el cielo se extiende
Las estrellas brillan, pero
no puedo alcanzar las estrellas
¿Por qué este cielo es tan lejano?
Quiero verte

Lo doloroso de este cielo estrellado
es porque estás en alguna parte, ¿verdad?
Cuando desapareciste, todo se volvió nada
Lo que se refleja en mis ojos
perdió todos sus colores

Si levanto la cara, el cielo se extiende
Las estrellas siempre brillan
La persona más importante para mí
¿Por qué no podemos estar juntos?
Quiero verte

Poco a poco, el sol se levanta y el error comienza a alborotar
Y así, el mundo sin trabajo se expande

Si no te hubiera conocido
Incluso lamentaría los días en que no nos encontramos
Y ahora, desde este mundo
me elevo hacia el cielo estrellado
Finalmente, podemos encontrarnos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Azumi Uehara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección