Beautiful Things Can Come From The Dark

Cosas hermosas pueden surgir de la oscuridad

Beautiful Things Can Come From The Dark

El chico de alguien más, la has tenido tan difícil-Someone else's boy, you've had it so hard-
¿Crecerás para ser tú,Will you grow up to be you,
O una suma de tus partes solo colgando en el aire?Or a sum of your parts just hanging in the air?
El chico de alguien más, cuéntame tus historias enrevesadas a través de una boca medio podrida,Someone else's boy, tell me your convoluted stories through half-rotten mouth,
Las descifraré, para contarle al mundo sobre tu corazón-I will decipher them, to tell the world of your heart-
Cómo cosas hermosas pueden surgir de la oscuridad.How beautiful things can come from the dark.
Oh, chicoOh, boy

El chico de alguien más, he visto tu rostro-Someone else's boy, I have seen your face-
Luz en las estrellas, fue entonces cuando supeLight in the stars, it was then I knew
Que tu corazón era puro, que aún no había sido destruido.That your heart was pure, that it had not yet been destroyed.
Oh, noOh, no

El chico de alguien más, tengo esperanza para ti-Someone else's boy, I have hope for you-
Que mantendrás tu amor por el mundoThat you will keep your love for the world
Aunque te golpee, todos los días,Even though it beats you down, every day,
Por el resto de tu estancia.For the rest of your stay.

Si pudieras recoger las piezas y verlas girar,If you could sweep up the pieces and watch them swirl,
Incluso podrías encontrar amor en los brazos de la chica de alguien más.You could even find love in the arms of someone else's girl.

El chico de alguien más, aunque tu vida ha sido corta,Someone else's boy, though your life has been short,
Has visto más dolor que la mayoría de nosotros conocemos.You've seen more pain than most of us know.
Si logras superar esto, aspira el desastre,If you make it through this, vacuum up the mess,
Sonríe para ti mismo, acostado en tu nuevo y limpio suelo.Smile to yourself, lying on your nice new clean floor.