Siga-Me

Sígueme

Siga-Me

No me importa si no te gusta mi sonidoNão tô nem aí se não curte o meu som,
Como una prostituta por dinero cuando siempre hay buenaQue nem puta por dinheiro quando tem sempre tá bom
Sé que es muy malo... no hay modelo con las chicasSei que de verdade é foda, sem maquete com as guria,
¡No te gusta lo que dije!Não gostou do que falei!?
¡Entonces escucharás a Hungría!Então vai escutar hungria!

Digo lo que veo. No me preguntoFalo o que vejo, não fico só imaginando,
Un tipo vende uno por un cigarro cubanoTem cara que se vende um por charuto cubano
Me ves en la calle pasando de importaciónVocê me vê na rua passando de importado,
¡No me importa lo que creas que estás conectado!Não tô nem aí pra o quê tu pensa tá ligado!?
lok» habla basura, pero no me habla"lok" fala merda, mas não fala pra mim
lok» habla mal, pero me gustaría que fuera así"lok" fala mal, mas queria ser assim
Scoundrel habla en coche, habla en rueda cromadaMalandro fala em carro, fala em roda cromada,
Pero todo lo que hablas es basura, sólo cosas inventadasMas só fala merda, só coisa inventada
Drummond era el maestro del aviónDrummond foi o cara mestre da aviação,
Einstein era el maestro de la iluminaciónEinstein foi o cara mestre da iluminação
Pero hoy está lleno de maestro de la invenciónMas hoje tá cheio de mestre da invenção,
Fantástico mundo de bob, mundo de la imaginaciónFantástico mundo de bob, mundo da imaginação
¡Maldita sea, no hay retorno!Merda sem retorno!

Rap es muy mal-si la pala no da dineroRap é muito foda, se pá não dá dinheiro
Ni siquiera si volviese a la modaNem se voltasse pra moda
El rapero americano viene a hacer un show en BrasilRapper americano vem fazer show no brasil,
No más, no menos cuatrocientos milNada mais, nada menos quatrocentos mil
Beber una cerveza con los hermanosTomando uma cerveja com os irmão,
En el rango de humilde sin pagar a un jefeNo posto de humilde sem pagar uma de patrão
Estoy hablando de esta maldita realidadFalo dessa merda de realidade,
Talento tirado rodando en la ciudadTalento jogado fora rolando na cidade

Entonces en la bahía alguien canta una tonteríaDaí lá na bahia alguém canta uma besteira,
Repite una frase toda la canciónRepete uma frase a música inteira
Obtiene el reconocimiento en la red nacionalGanha reconhecimento em rede nacional,
¿Vas a decir que fue difícil irrumpir en el carnaval?Vai dizer que foi difícil estourar no carnaval?
Como Gutiérrez rimando con diccionalTipo gutierrez rimando com dicionário,
No hay show de gugu, no hebe camargoSem programa do gugu, sem hebe camargo

Cualquier maldito coro nuestra gente se tambaleaQualquer merda de refrão nosso povo rebola,
Un millón de premios para algunos ya es limosnaPrêmio de um milhão pra alguns já é esmola
El programa de televisión influye en el consumismoPrograma de tv influência o consumismo,
Pero el setenta por ciento de Brasil está en el abismoMas setenta por cento do brasil tá no abismo
A nadie le importa, y a mí tampoco. Para ser honestoNinguém se preocupa e nem eu pra ser sincero,
El juego siempre termina a menudo en cero a ceroO jogo sempre acaba muitas vezes no zero a zero

En el camino oscuro entre la oscuridadNo caminho sombrio entre a escuridão,
Me encuentro perdido: ¿quién será la salvación?Me pego perdido: quem será a salvação?
En el mundo sin reglas donde el dólar dólar dólar es la gloriaNo mundo sem regras onde o cifrão é a glória,
Las mentes contaminadas contaminan nuestra historiaMentes poluídas poluem nossa história
En el camino hacia la gloria vale todo el sufrimientoNo trajeto para a glória vale todo o sofrimento,
Las dificultades pasan y se desvanecen con el tiempoAs dificuldade passam e se apagam com o tempo

Pero la cicatriz no salió como recordatorioMas a cicatriz não saí fica de recordação,
Glorias y derrotas que traigo en mi corazónGlórias e derrotas trago no meu coração
Es fácil ver cuando alguien sube a la cimaÉ fácil enxergar quando alguém sobe no topo,
Pero cuando estás ahí abajo nadie te ve asfixiándoteMas quando "cê" tá lá em baixo ninguém te vê no sufoco
El camino de la oscuridad te lleva al abismoO caminho das trevas te puxam para o abismo,
Te lleva a las drogas, te arroja a la basuraTe leva para as drogas, te larga dentro do lixo

Cuando pienso en ello, sé que he hecho muchas cosas malQuando paro pra pensar, sei que fiz muita coisa errada,
Cuando apuesto mis fichas siempre pierdo la rondaQuando aposto as minhas fichas eu perco sempre a rodada
A veces se siente como si el mundo me hubiera dado la espaldaTem vezes que parece que o mundo me deu as costas,
A veces me siento inútil pila de basuraTem vezes que me sinto inútil monte de bosta
Dondequiera que mire, no tengo inspiraciónTodo lugar que olho, não tiro inspiração,
El papel se pone blanco y el bolígrafo en mi manoO papel fica branco e a caneta na minha mão
He terminado de hablar del coche, la prostituta y el volanteJá cansei de falar de carro, de puta e roda

Fundada mi letra un poco ♪ ♪ Sé que es horaFundar minhas letras um pouco eu sei que já era hora
Gracias por la crítica, se enamoraron de míValeu pelas críticas, elas me caíram bem,
Cambié mis bases y cambié mi flujo tambiénMudei minhas bases e mudei meu flow também
Descubrí de nuevo una fuente de inspiraciónDescobri novamente uma fonte de inspiração,
Justo en mi mente como una meditaciónBem na minha mente tipo uma meditação
Cuando me encuentro en una esquina simplemente reflexionandoQuando me pego num canto só refletindo,
En la vida que sigue, ¿dónde están esos amigos?Na vida que se passa, cadê aqueles amigos?

Mucha gente pasa y lo dejamosMuita gente passa e a gente deixa passar,
Después de que mucha gente muere, no es bueno llorarDepois que vários morrem num adianta mais chorar
El tiempo es sagrado vale mucho más que el dineroO tempo é sagrado vale bem mais que o dinheiro,
Mucha gente vende su tiempo para cruceros miserablesMuita gente vende o tempo por miseros cruzeiros
Mi mente se duerme, creo que he llegado al finalMinha mente adormece, acho que cheguei ao fim,
Les deseo paz a todos, especialmente a míDesejo paz a todos principalmente pra mim

2x estribillo
Refrão 2xSigue mi camino eres mi inspiración
Siga meu caminho você é minha inspiração,Cada miembro del equipo refuerza nuestra unión
Cada membro da equipe reforça nossa uniãoSigan adelante, la cabeza siempre arriba
Siga sempre em frente, cabeça sempre erguida,No creas que es el final porque no ves una salida
Não pense que é o fim porque você não vê saída.

Por taynan dantas
By taynan dantas