Hero Ni Naru Hi

El día en que te conviertas en un héroe

Hero Ni Naru Hi

No te rindas, tu cielo está en el lugar de los sueñosMakenaide kimi no sora wa yume no basho e
Seguirá adelante sin faltaKanarazu tsuzuite iru kara
Por favor, cree en ti, algún díaDouzo shinjite ite kimi ga itsu ka
El día en que te conviertas en el héroe que admirasAkogare no hiiroo ni naru hi wo

(Algún día en algún lugar te convertirás en un nuevo héroe)(Someday somewhere you will become a new hero)
(Algún día en algún lugar te convertirás en un nuevo héroe)(Someday somewhere you will become a new hero)

A veces las cosas no salen como esperasOmoidoori ikazu ni
Hay noches en las que te preocupasNayamu yoru mo aru kedo
Pero me encanta tu energía para superar la melancolíaYuuutsu nante ketobasu kimi no genki suki da yo
Mira, ajusta tus alas de zapatosHora hane no shuuzu hakikaete
Cruzaremos el mar de suspirosToiki no umi koeyou
No necesitas señalesMichishirube nante iranai ne
Vamos mientras dudasMayoi-nagara ikou yo
Cuando te mueves, el viento naceKimi ga ugokeba kaze ga umareru
Ahora el presente se convierte en futuroIma ga mirai ga kawaru yo

Tu cielo en el que te lanzaste está en el lugar de los sueñosKakedashita kimi no sora wa yume no basho e
Seguirá adelante sin faltaKanarazu tsuzuite iru kara
Creo en ti, algún díaWatashi shinjite 'ru yo kimi ga itsu ka
El día en que te conviertas en un nuevo héroeAtarashii hiiroo ni naru hi wo

(Algún día en algún lugar te convertirás en un nuevo héroe)(Someday somewhere you will become a new hero)
(Algún día en algún lugar te convertirás en un nuevo héroe)(Someday somewhere you will become a new hero)

Cada vez que te lastimasKizutsuku tabi nando mo
Parece que te vas a rendirKujikesou ni naru kedo
Pero me encanta tu mirada fija en tus sueñosMassugu yume mitsumeru atsui hitomi suki da yo
Hey, incluso si estás lejos de míNee Hitori-kiri ja tookute mo
Podemos ir juntosIssho naraba ikeru yo
Todavía no vemos la metaMada gooru nante mienai ne
Pero seguramente llegaremosDa kedo kitto ikeru yo
Cuando sonríes, el viento brillaKimi ga waraeba kaze ga kagayaku
La vista de tu corazón cambiaMune no keshiki ga kawaru yo

No te rindas, tu cielo está en el lugar de los sueñosMakenaide kimi no sora wa yume no basho e
Seguirá adelante sin faltaKanarazu tsuzuite iru kara
Por favor, cree en ti, algún díaDouzo shinjite ite kimi ga itsu ka
El día en que te conviertas en el héroe que admirasAkogare no hiiroo ni naru hi wo

No te rindas, tu cielo está en el lugar de los sueñosMakenaide kimi no sora wa yume no basho e
Seguirá adelante sin faltaKanarazu tsuzuite iru kara
Por favor, cree en ti, algún díaDouzo shinjite ite kimi ga itsu ka
El día en que te conviertas en el héroe que admirasAkogare no hiiroo ni naru hi wo

No te rindas, tu cielo está en el lugar de los sueñosMakenaide kimi no sora wa yume no basho e
Seguirá adelante sin faltaKanarazu tsuzuite iru kara
Por favor, cree en ti, algún díaDouzo shinjite ite kimi ga itsu ka
El día en que te conviertas en el héroe que admirasAkogare no hiiroo ni naru hi wo

(Algún día en algún lugar te convertirás en un nuevo héroe)(Someday somewhere you will become a new hero)
(Algún día en algún lugar te convertirás en un nuevo héroe)(Someday somewhere you will become a new hero)
(Algún día en algún lugar te convertirás en un nuevo héroe)(Someday somewhere you will become a new hero)
(Algún día en algún lugar...)(Someday somewhere......)