Middle With You

In der Mitte mit dir

Middle With You

Lass uns ein Schlafzimmer auf dem Berg machen
Let's make a bedroom on the mountain
Let's make a bedroom on the mountain
Und uns all unsere Umgebung anschauen
And look at all of our surroundings
And look at all of our surroundings
Wir gehen von null auf tausend
We'll go from zero to a thousand
We'll go from zero to a thousand
Und geben unser ganzes Taschengeld aus
And end up blowin' our allowance
And end up blowin' our allowance
Wir könnten wieder Kinder sein
We could be kids again
We could be kids again
Entfliehen und nackt schwimmen
Getaway and we skinny dip
Getaway and we skinny dip
Wach auf irgendwo, wo wir noch nie waren
Wake up somewhere we've never been
Wake up somewhere we've never been
Nimm dir einen Moment, um so zu tun, als wäre es so
Take a moment to make pretend
Take a moment to make pretend

Es ist uns egal, wo wir sind
We don't care, where we are
We don't care, where we are
Was wir getan haben, wen wir gesehen haben
What we've done, who we've seen
What we've done, who we've seen
Ich habe keine Angst, Karten zu spielen
I ain't scared, playin' cards
I ain't scared, playin' cards
Ich bin der König zu deiner Königin
I am the king to your queen
I am the king to your queen
Gib mir mehr als nur Liebe
Give me more than just love
Give me more than just love
Gib mir alles dazwischen
Give me everything in between
Give me everything in between
Ich habe nichts zu verlieren, ja, ich liebe
I got nothing to lose, yeah, I love
I got nothing to lose, yeah, I love

In der Mitte mit dir zu sein
Being in the middle with you
Being in the middle with you
In der Mitte mit dir
Middle with you
Middle with you
In der Mitte mit dir
Middle with you
Middle with you
In der Mitte mit dir
Middle with you
Middle with you

Fange an, alles wieder zu fühlen
Starting to feel it all again
Starting to feel it all again
Wie ich zehn Jahre alt bin
Like I'm ten years old
Like I'm ten years old
Ein plötzlicher Adrenalinschub
A sudden rush of adrenaline
A sudden rush of adrenaline
Füllt meine Knochen
Fills my bones
Fills my bones
Es braucht nur eine Berührung
It only takes one touch
It only takes one touch
Um meine Seele zu wecken
To wake my soul
To wake my soul
Es braucht nur eine Sache
It only takes one thing
It only takes one thing
Damit ich die Kontrolle verliere
For me to lose control
For me to lose control
Wenn ich mit dir bin, fühlt es sich an, als würde ich den Himmel erblicken
When I'm with you, 천국을 엿보는 기분
When I'm with you, cheon-gugeul yeotboneun gibun
Ich mag das berauschende Schwindelgefühl, das du mir gibst
난 좋아 네가 건네준 황홀한 현기증
nan joa nega geonnejun hwangholhan hyeon-gijeung
Sei der Mittelpunkt in dieser verwirrenden Welt
중심이 되어줘 어지러운 세상 속에서
jungsimi doe-eojwo eojireoun sesang sogeseo
Ich möchte ein Leben lang isoliert sein
평생 고립되고 싶어
pyeongsaeng goripdoego sipeo
Auf der Insel, die du bist
너라는 섬에서
neoraneun seomeseo

Es ist uns egal, wo wir sind
We don't care, where we are
We don't care, where we are
Was wir getan haben, wen wir gesehen haben
What we've done, who we've seen
What we've done, who we've seen
Ich habe keine Angst, Karten zu spielen
I ain't scared, playin' cards
I ain't scared, playin' cards
Ich bin der König zu deiner Königin
I am the king to your queen
I am the king to your queen
Gib mir mehr als nur Liebe
Give me more than just love
Give me more than just love
Gib mir alles dazwischen
Give me everything in between
Give me everything in between
Ich habe nichts zu verlieren, ja, ich liebe
I got nothing to lose, yeah, I love
I got nothing to lose, yeah, I love

In der Mitte mit dir zu sein
Being in the middle with you
Being in the middle with you
In der Mitte mit dir
Middle with you
Middle with you
In der Mitte mit dir
Middle with you
Middle with you
In der Mitte mit dir
Middle with you
Middle with you

Nur du kannst mich so unbeschwert zum Lachen bringen
너만이 나를 맘 편히 웃게 할 수 있어
neomani nareul mam pyeonhi utge hal su isseo
Ich kann dir all die wachsenden Gefühle geben
커져만 가는 감정을 전부 줄 수 있어
keojyeoman ganeun gamjeong-eul jeonbu jul su isseo

In der Mitte mit dir zu sein
Being in the middle with you
Being in the middle with you
In der Mitte mit dir
Middle with you
Middle with you
In der Mitte mit dir
Middle with you
Middle with you
In der Mitte mit dir
Middle with you
Middle with you