Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 71

Wish you were here

B.I

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wish you were here

I wish you were hereI wish you were here
I wish you were hereI wish you were here

会いたいaitai
ふとこぼれたfutokoboreta
もう口前みたいだmō kuchimaemita ida
哀れだよなaware da yo na
きっと俺はkitto ore wa
月さえも痛めるだろうtsuki sae mo itameru darō

何百回めぐってもnanbyakukai megutte mo
思い浮かぶのはomoifukabu no wa
一人きりだよhitorikiri da yo
考えたくないなkangaetakunai na

I wish you were hereI wish you were here
いつもの静けさがitsumo no shizukesa ga
君の夢を連れてくるkimi no yume wo tsurete kuru
知ってたはずなのにshitteta hazu na noni
懐かしさに落ちていくnatsukashisa ni ochite iku

I wish you were hereI wish you were here
心が強れる季節にkokoro ga tsuyoreru kisetsu ni
I wish you were hereI wish you were here
ぽつりむ独り言potsurimu hitorigoto

今すぐ 僕の前にima sugu boku no mae ni
君が現れてほしいkimi ga arawarete hoshii
ただ無言でtada mugon de
抱きしめたいよdakishimetai yo
ぬくもりが痛くてもnukumori ga itakutemo

何百回めぐってもnanbyakukai megutte mo
思い浮かぶのはomoifukabu no wa
一人きりだよhitorikiri da yo
考えたくないなkangaetakunai na

I wish you were hereI wish you were here
いつもの静けさがitsumo no shizukesa ga
君の夢を連れてくるkimi no yume wo tsurete kuru
知ってたはずなのにshitteta hazu na noni
懐かしさに落ちていくnatsukashisa ni ochite iku

やっと気付いたyatto kidzuita
どこにいてもdoko ni itemo
いつも猫にitsumo neko ni
君がいたkimi ga ita

I wish you were hereI wish you were here
いつもの静けさがitsumo no shizukesa ga
君の夢を連れてくるkimi no yume wo tsurete kuru
知ってたはずなのにshitteta hazu na noni
かしさに落ちていくnatsukashisa ni ochite iku

I wish you were hereI wish you were here
心が揺れる季節にkokoro ga yureru kisetsu ni
I wish you were hereI wish you were here
ぽつりむ独り言potsurimu hitorigoto

Desearía que estuvieras aquí

Desearía que estuvieras aquí
Desearía que estuvieras aquí

Quisiera verte
De repente se desborda
Ya parece una maldición
Es triste, ¿no?
Seguro que hasta la luna se lastima

Aunque lo repita cientos de veces
Lo único que viene a mi mente
Es estar solo
No quiero ni pensarlo

Desearía que estuvieras aquí
Siempre trae consigo
La calma de tus sueños
Aunque debería saberlo
Me sumerjo en la nostalgia

Desearía que estuvieras aquí
En esta temporada que fortalece mi corazón
Desearía que estuvieras aquí
Palabras solitarias que se escapan

Ahora mismo, frente a mí
Quisiera que aparecieras
Solo quiero abrazarte
Aunque el calor duela

Aunque lo repita cientos de veces
Lo único que viene a mi mente
Es estar solo
No quiero ni pensarlo

Desearía que estuvieras aquí
Siempre trae consigo
La calma de tus sueños
Aunque debería saberlo
Me sumerjo en la nostalgia

Finalmente me di cuenta
Que estés donde estés
Siempre estás conmigo
En forma de gato

Desearía que estuvieras aquí
Siempre trae consigo
La calma de tus sueños
Aunque debería saberlo
Me sumerjo en la tristeza

Desearía que estuvieras aquí
En esta temporada que sacude mi corazón
Desearía que estuvieras aquí
Palabras solitarias que se escapan


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de B.I y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección