Letter To My Brother

Brief An Meinen Bruder

Letter To My Brother

Hey jaHey ya
Früher warst du mein BruderUsed to be my brother
Egal bei welchem WetterNo matter the weather
Nein (nein ah ah)Nooooo (no ah ah)
Du und ich, ty ohYou and I ty oh

Wir wissen, dass Khaki kein Leder istWe know say khaki no be leather
Das bedeutet nicht, dass wir uns nicht lieben könnenThat one no mean say we no fit love each other
Halt zusammen wie Brot und ButterStick together like bread and butter
Vergiss die VergangenheitForget about the past
Jetzt zählt die Zukunft wirklichNow the future really matter
Oh ja, mein BruderOh yes, my brother
Niemand sonst, kein andererNo one else, no other
Ich sag die Wahrheit, das kommt direkt aus den WurzelnI tell the truth, this is straight from the roots
Ändere deine Wege, ich beefe dich nichtChange your ways, I no dey beef you
Mein Bruder, ich wünsche dir, dass du Erfolg hastMy brother, I dey wish make you prosper
Leb lange wie ein RastaLive long like a rasta
Werde ein SuperstarBecome a superstar
Aber dennoch,But yet,

Wenn du mir nicht schreibst oIf you no send me o
Es gibt viele, die mir schreiben oPeople plenty wey send me o
Ich bin nicht alleinI am not alone
Ich bin allein in meiner PhaseI'm faze alone
Mein Bruder, sag, Jah ist hier bei mir oMy brother, say, jah is here with me o
Hilf mir oEgba mi o
Was habe ich getan, das schlecht ist oKini mo se ti o dara o
Ich habe nichts falsch gemachtI've done nothing wrong
Ich sage, was ich denkeI dey speak my mind

Mein BruderMy brother
Es ist kein Verbrechen, zu sagen, was du sagen willstE no be crime to say what you want to say
Und du kannst tun, was du tun willstAnd you can do what you want to do
Nur der Himmel weiß, dass ich dich liebeOnly heaven knows that I love you
Aber mein Bruder, du musst deine Einstellung ändernBut my brother, you need to change your attitude
Ich weiß, dass du mir nicht schreibst, aber ich schreibe dirI know say you no send me but I send you
Der Himmel weiß, dass ich nichts gegen dich habeHeaven knows that I have nothing against you
Aber wenn es ein kleines bisschen Veränderung gibtBut if na little bit change
Lass uns geradeaus gehenMake we dey straight
Von der Vergangenheit und die Asche wegwerfenFrom the past and throw the ash away

Sieh, ich bete für dich, BruderSee, I dey pray for you brother
Möge auch dir Erfolg beschieden sein, BruderMake you prosper too, brother
Möge auch du mir das Gleiche wünschen, BruderMake you wish me the same thing too, brother
Segnungen für deinen BruderBlessings for your brother
Segnungen für deine SchwesterBlessings for your sister
Segnungen für deine Familie auch, BruderBlessings for your family too, brother
Du und ich, wir sind keine FeindeMe and you we no be ota
Es wäre besser, wenn wir die Vergangenheit in den Gully werfenE go better make we throw way the past inside gutter
Lass es gehenLeave am waka
Wenn ich dir heiliges Wasser gieße, gieße mir heiliges Wasser zurückIf I pour you holy water, make you pour me holy water back

Sieh, ich bete für dich, BruderSee, I dey pray for you brother
Möge auch du mir das Gleiche wünschen, BruderMake you wish me the same thing too, brother
Du und ich, wir sind keine FeindeMe and you we no be ota
Es wäre besser, wenn wir die Vergangenheit in den Gully werfenE go better make we throw way the past inside gutter
Lass es gehenLeave am waka
Wenn ich dir heiliges Wasser gieße, gieße mir heiliges Wasser zurückIf I pour you holy water, make you pour me holy water back

Sag, was du sagen willstSay what you want to say
Du kannst tun, was du tun willstYou can do what you want to do
Nur der Himmel weiß, dass ich dich liebeOnly heaven knows that I love you
Aber mein Bruder, du musst deine Einstellung ändernBut my brother, you need to change your attitude
Ich weiß, dass du mir nicht schreibst, aber ich schreibe dirI know say you no send me, but I send you
Der Himmel weiß, dass ich nichts gegen dich habeHeaven knows that I have nothing against you
Aber wenn es ein kleines bisschen Veränderung gibtBut if na little bit change
Lass uns geradeaus gehenMake we dey straight
Von der Vergangenheit und die Asche wegwerfenFom the past and throw the ash away

Egal bei welchem WetterNo matter the weather
Nein (nein ah ah ai)Nooooo (no ah ah ai)
Sag, was du sagen willstSay what you want to say
Du kannst tun, was du tun willstYou can do what you want to do
Ich schreibe dirI send you
Du bleibst immer mein BruderYou still be my brother