Non Cambieremo Mai

Nunca Cambiaremos

Non Cambieremo Mai

Ci han intentado muchosCi hanno già provato in tanti
sin rodeos ni palabras bonitas: '¿Cómo estás?'senza fare complimenti e giri di parole: "Come stai?"
En cambio, tratando de ser túProvando invece a fare tu
los maestros con sus buenos sentimientosgli insegnanti con i loro buoni sentimenti
y todos los que siempre tienen argumentose tutti quelli che hanno sempre gli argomenti
para decirme que la culpa es mía.per spiegarmi che la colpa è mia.

Así que si puedes, no lo tomes como algo personalPerciò se puoi non farne un fatto personale
pero la única moraleja aquí es que:ma qui l'unica morale è che:
nunca cambiaremosnoi non cambieremo mai
...los que pagan por todos, no solo en el bar...…quelli che pagano per tutti mica solo al bar…
NuncaMai
...y nunca seremos estrellas de rock......e non faranno mai le rock star…
Nunca cambiaremosNon cambieremo mai
...no es cuestión de coherencia, ¿crees?...…non è questione di coerenza, credi…
Ni ahora ni nuncaNé adesso né mai
...sabes que golpeamos fuerte y seguimos de pie...…sai che picchiate forte e stiamo in piedi…
Y caemos después de ustedes.E andiamo giù dopo di voi.

Y no sabes cuántas han sidoE non sai quante sono state
las promesas, las oportunidades malogradasle promesse, le occasioni andate storte
y los asuntos pendientes que nunca cierroe le questioni aperte che non chiudo mai
y los consejos recibidos y luego tirados rápidamente entre los desechose i consigli ricevuti e poi buttati in fretta fra i rifiuti
si miras dentro, puedes encontrarnosse ci dai un'occhiata dentro puoi trovarci
también arrugados los tuyos.stropicciati pure i tuoi.

Así que no intentes cambiarPerciò non metterti a cercare di cambiare
a alguien que piensa igual que yo:uno che la pensa uguale a me:
nunca cambiaremosnon cambieremo mai
...los que pagan por todos, no solo en el bar...…quelli che pagano per tutti mica solo al bar…
NuncaMai
...que nunca serán estrellas de rock......che non faranno mai le rock star…
Nunca cambiaremosNon cambieremo mai
...no es para darnos importancia, ¿crees?...…non è per darci un'importanza, credi…
Y ahora lo sabesE adesso lo sai
...cualquier truco que usen, como ves...…qualunque trucco usate, come vedi…
Lo conocemos primero nosotros.Lo conosciamo prima noi.

Ustedes no entienden el sentido de la diferenciaVoi non capite il senso della differenza
y no se resignan a la evidencia de que...e non vi rassegnate all'evidenza che…