...Ci Devo Pensare

...Tengo que pensarlo

...Ci Devo Pensare

Imaginemos que eres tú quien gana la loteríaMettiamo il caso sia tu a vincere la lotteria
cosas con el dinero ganado, ¿las compras todas o las guardas?coi soldi vinti compri tutto oppure li metti via
¿Qué harías tú? ¿Cuántos me darías?che cosa ne fai? A me quanti ne dai?
Digamos que tienes una mujer y te da su palabraMetti che c'hai una donna e che ti da la sua parola
vuelves a casa una noche temprano y ella no está solatorni una sera a casa prima e lei non è da sola
la situación es esa, no se necesitan explicacionesla situazione è quella lì non servon spiegazioni
¿abres la puerta y te vas o te pones los guantes?apri la porta ed esci o metti su i guantoni?
Compras un boleto y subes a la máquina del tiempoCompri un biglietto e sali sulla macchina del tempo
tienes como destino una amplia selecciónhai per destinazione un vasto assortimento
eliges ir al año tres mil a celebrar el año nuevoscegli di andare nel tremila a fare il capodanno
¿junto a los que están allí?insieme a quelli che ci stanno?

Sí, haré algoSi, qualcosa farò
haremos algoqualche cosa faremo
o sucede o no sucede, ya veremos.succeda o non succeda vedremo.
Sí, haremos algoSi, qualche cosa faremo
haré algoqualcosa farò
tú sabes todo, yo no, yo no.sei tu che sai tutto io no io no.

Si quieres, mañana toma el lugar de tu profesorSe vuoi domani prendi il posto del tuo professore
¿quién hace desorden, diez y sobresaliente o suspensión?chi fa casino dieci e lode oppure sospensione?
¿Qué le haces? ¿Qué tareas das?Che cosa gli fai? Che compiti dai?
Imaginemos que eres tú quien canta esta canciónMettiamo il caso fossi tu a cantare 'sta canzone
nosotros abajo del escenario escuchando y formándonos una opiniónnoi giù dal palco ad ascoltare e a farci un'opinione
palabras, frases, sonidos, tiempos, ritmos y arreglosparole, frasi, suoni, tempi, ritmi e arrangiamenti
haciendo caras mientras ustedes son los cantantes.a far le facce mentre voi fate i cantanti.

Sí, haré algoSi, qualcosa farò
haremos algoqualche cosa faremo
o sucede o no sucede, ya veremos.succeda o non succeda vedremo.
Sí, haremos algoSi, qualche cosa faremo
haré algoqualcosa farò
tú sabes todo, yo no, yo no.sei tu che sai tutto io no io no.

Está bien así, está bien asíVa bene così va bene così
haremos algoqualcosa faremo
Está bien así, está bien asíVa bene così va bene così
si sucede, ya veremosse succede vedremo
Está bien así, está bien asíVa bene così va bene così
haremos algoqualcosa faremo
Está bien así, está bien así.Va bene così va bene così.

Imaginemos que esta vez estás enamoradoMettiamo il caso che stavolta fossi innamorato
una relación estable, padres, en resumen, estás jodidorapporto fisso, genitori, insomma, sei fregato
¿qué haces si ella te pregunta de repente '¿quieres casarte conmigo?'che fai se lei ti chiede al volo "vuoi sposarmi?"
¿aceptas de inmediato o tienes que pensarlo?accetti su due piedi o ci devi pensare?
Hagamos como si Italia fuera otro paísFacciamo finta che l'Italia fosse un'altro stato
de otro mundo donde cada uno sabe por qué ha nacidodi un'altro mondo dove ognuno sa perché sia nato
donde no importan las fronteras, solo las personasdove non contano i confini, solo le persone
nuestra canción como himno nacional.per inno nazionale la nostra canzone.

Sí, haré algoSi, qualcosa farò
haremos algoqualche cosa faremo
o sucede o no sucede, ya veremos.succeda o non succeda vedremo.
Sí, haremos algoSi, qualche cosa faremo
haré algoqualcosa farò
tú sabes todo, yo no, yo no.sei tu che sai tutto io no io no.
Sí, haré algoSi, qualcosa farò
haremos algoqualche cosa faremo
o sucede o no sucede, ya veremos.succeda o non succeda vedremo.
Sí, haremos algoSi, qualche cosa faremo
haré algoqualcosa farò
tú sabes todo, yo no, yo no.sei tu che sai tutto io no io no.

Está bien así, está bien asíVa bene così va bene così
haremos algoqualcosa faremo
Está bien así, está bien asíVa bene così va bene così
si sucede, ya veremosse succede vedremo
Está bien así, está bien asíVa bene così va bene così
haremos algoqualcosa faremo
Está bien así.Va bene così.

¡A bailar!Get down!