Senza Soldi

Sin Dinero

Senza Soldi

Papeles de dinero, sobre caras importantesPezzi di carta, sopra facce importanti
puedes estudiar la historia en las caras de los billetesci puoi studiar la storia sulle facce dei contanti
porque si no los tienes, ni siquiera puedes empezarperché se non ce li hai non puoi neanche iniziare
porque el dinero hace dinero, un viejo dicho popularche i soldi fanno i soldi a un vecchio adagio popolare
así que explícame cómo hacen aquellos sin trabajoe allora spiegami un po' come fanno chi non ha un lavoro
para andar en un Mercedes y con un Rolex de oroa girare col mercedes e col rolex d'oro
porque para mí salir los sábados ya me cuesta una fortunache a me già uscire al sabato mi costa un patrimonio
con ella que ya me habla de matrimonio.con lei che già mi parla di matrimonio.

Dinero, ahora estoy sin dineroSoldi, ora son senza soldi
si tan solo tuviera dinero, tal vez no estaría aquí.se solo avessi i soldi forse non sarei più qui.
Dinero, todos contando el dineroSoldi, tutti a contare i soldi
mientras aquellos sin dinero como nosotros se quedan aquí.mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.

Me gustaría tener lo que quieroMi piacerebbe avere quello che voglio
no preocuparme por mirar la billeteranon esser preoccupato di guardare il portafoglio
disfrutaría teniendo muchos, muchos miles de millonesgodrei ad averne tanti, tanti miliardi
pero me doy cuenta, a veces los ricos son bastardosperò mi rendo conto, a volte i ricchi son bastardi
y si alguna maldita vez intento pedir un aumentoe se una porca volta provo a chiedere l'aumento
me dicen que hay crisis y que no es el momentomi dicono c'è crisi e che non è il momento
caminan por el mundo como si fueran marcianoscamminano sul mondo come fossero marziani
se lavan las manos de los problemas de los demás.dei problemi degli altri se ne lavano le mani.

Dinero, mierda, estoy sin dineroSoldi, cazzo son senza soldi
si tan solo tuviera dinero, no estaría así.se solo avessi i soldi no che non sarei così.
Dinero, todos contando el dineroSoldi, tutti a contare i soldi
mientras aquellos sin dinero como nosotros se quedan aquí.mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.

Monedas, billetes y cheques circularesMonete, banconote e assegni circolari
dónde está la escuela para graduarse como falsificadoresdov'è la scuola che ci si diploma falsari
totocalcio, concursos con premios, loterías y concursostotocalcio, quiz a premi, lotterie e concorsi
miles de millones ganados y perdidos como si nada.miliardi come niente guadagnati e persi.

Monedas, billetes y cheques circularesMonete, banconote e assegni circolari
dónde está la escuela para graduarse como falsificadoresdov'è la scuola che ci si diploma falsari
totocalcio, concursos con premios, loterías y concursostotocalcio, quiz a premi, lotterie e concorsi
miles de millones ganados y perdidos como si nada.miliardi come niente guadagnati e persi.
Claro, tener un poco de dinero no está malCerto, avere un po' di soldi non è poi che faccia male
pero el problema sigue siendo, en fin, cómo puedes hacerloperò il problema resta, insomma, come li puoi fare
tengo muchos pedazos para cambiar dentro de mis pensamientosho tanti pezzi da cambiare dentro i miei pensieri
te dejo tu Mercedes y sigo caminando a pie.io ti lascio il tuo mercedes e continuo ad andare a piedi.

Mientras aquellos sin dinero como nosotros se quedan aquí.Mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.