Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 489

Heer Aasmani (feat. Shekhar Ravjiani & Vishal Dadlani)

B Praak

Letra

Significado

Heavenly Diamond (feat. Shekhar Ravjiani & Vishal Dadlani)

Heer Aasmani (feat. Shekhar Ravjiani & Vishal Dadlani)

Your clouds, beloved, gave me your hair
तेरे बादल जुल्फां यार दिय
tere baadal zulfan yaar diyan

Your stars, beloved, gave me your eyes
तेरे तारे अँखां प्यार दिय
tere taare ankhan pyaar diyan

Your moon, beloved, gave me your color
चन्न तेरा रंग महबूब द
chann tera rang mehboob da

These talks, beloved, took me to paradise
एह गल्लां जन्नत पार दिय
eh gallan jannat paar diyan

Your clouds, beloved, gave me your hair
तेरे बादल जुल्फां यार दिय
tere baadal zulfan yaar diyan

Your stars, beloved, gave me your eyes
तेरे तारे अँखां प्यार दिय
tere taare ankhan pyaar diyan

Your moon, beloved, gave me your color
चन्न तेरा रंग महबूब द
chann tera rang mehboob da

These talks, beloved, took me to paradise
एह गल्लां जन्नत पार दिय
eh gallan jannat paar diyan

The people of the earth don't understand
ज़मीन वालों का समझ नहीं आन
zameen waalon ka samajh nahi aani

The people of the earth don't understand
ज़मीन वालों को समझ नहीं आन
zameen waalon ko samajh nahi aani

My heavenly diamond, my heavenly diamond
मेरी हीर आसमानी, मेरी हीर आसमान
meri heer aasmani, meri heer aasmani

Love stories written on the wind
लिखी हवा पे इश्क कहान
likhi hawa pe ishq kahani

Oh love stories written on the wind
हो लिखी हवा पे इश्क कहान
ho likhi hawa pe ishq kahani

My heavenly diamond, my heavenly diamond
मेरी हीर आसमानी, मेरी हीर आसमान
meri heer aasmani, meri heer aasmani

Even before fate
तकदीरों से भी पहल
takdeeron se bhi pehle

This matter must have been written
ये बात लिखी होग
ye baat likhi hogi

God must have written my words
रब ने मेरी बात
rab ne meri baat

With only your company
तेरे ही साथ लिखी होग
tere hi saath likhi hogi

Even before fate
हो तकदीरों से पहल
ho takdeeron se pehle

This matter must have been written
ये बात लिखी होग
ye baat likhi hogi

God must have written my words
रब ने मेरी बात
rab ne meri baat

With only your company
तेरे ही साथ लिखी होग
tere hi saath likhi hogi

It's also true that the day we part
ये भी तेह है कि जिस दिन बिछड़ेंग
yeh bhi teh hai ki jis din bichhdenge

It's also true that the day we part
ये भी तेह है कि जिस दिन बिछड़ेंग
yeh bhi teh hai ki jis din bichhdenge

Such a rain that never happened before must have been written
जो पहले ना हुई ऐसी बरसात लिखी होग
jo pehle na hui aisi barsaat likhi hogi

This is the only sign that remains
रह जानी है यही निशान
reh jaani hai yahi nishani

This is the only sign that remains
हो रह जानी है यही निशान
ho reh jaani hai yahi nishani

My heavenly diamond, my heavenly diamond
मेरी हीर आसमानी, मेरी हीर आसमान
meri heer aasmani, meri heer aasmani

The people of the earth don't understand
ज़मीन वालों का समझ नहीं आन
zameen waalon ka samajh nahi aani

The people of the earth don't understand
ज़मीन वालों को समझ नहीं आन
zameen waalon ko samajh nahi aani

My heavenly diamond, my heavenly diamond
मेरी हीर आसमानी, मेरी हीर आसमान
meri heer aasmani, meri heer aasmani

Heavenly diamond, heavenly diamond
हीर आसमानी, हीर आसमान
heer aasmani, heer aasmani


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de B Praak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección