Traducción generada automáticamente
A Minha Casa É o Céu
B Santus MC
Mi Casa Es el Cielo
A Minha Casa É o Céu
En realidad miraba mucho hacia míNa real olhava muito para mim
Era como Zlatan IbrahimovicEra tipo Zlatan Imbramovic
De repente recibí algo del cieloDe repente recebi algo do céu
Una carta, en realidad, una invitaciónUma carta, na verdade, um convite
Que decía sobre una restauraciónQue dizia sobre uma restaração
Donde yo estaba, Él contaba conmigoOnde eu tava Ele contava comigo
Decía que Él ve mi corazónDizia que Ele vê meu coração
Tenía armas, provisión y abrigoTinha armas provisão e abrigo
Suspiré, imaginé cómo seríaSusprirei, imaginei como seria
¿Cuál es el plan? Él responde: ¡confía!Qual o plano? Ele responde confia!
Como Isaías, me sentí tocadoTipo Isaías me senti tocado
En ese momento mismo dije: ¡envíame!Nessa hora mesmo falei me envia
Confié y abrí mi corazónEu confiei e abri meu coração
En lugares donde Él abrió puertasEm lugares onde Ele abriu portas
Con mi arma mandé el mensaje directoCom a minha arma eu mandei o papo reto
Donde la palabra era casi siempre torcidaOnde a palavra era quase sempre torta
Y las luchas y embates, embates muro, polvoE as lutas e embates, embates muro, pó
Seguridad porque Dios no le gusta el empateSegurança porque Deus não curte empate
Escenario parecido al de JericóCenário parecido com o de Jericó
Por eso es que no nos abatimosÉ por isso que agente não se abate
Ya me dio ganas de rendirmeJá deu vontade de desistir
Cuando no se sabe bien por qué existirQuando não se sabe bem porque existir
A punto de agredir, varios para exhibirA ponto de agredir, vários para se exibir
¿Vas a hacer tu historia o solo viniste a mirar?Vai fazer sua história ou veio só assistir?
Era Él preguntándome a míEra Ele perguntando para mim
Y yo con asuntos pendientesE eu com assuntos pendentes
¿Cuántas veces me sentí rodeado?Quantas vezes me senti cercado?!
Él callado, pero nunca ausenteEle calado só que nunca ausente
La serpiente viene ofreciendo frutoA serpente vem oferencendo fruto
El mundo lo trata como un productoO mundo o trata como um produto
Generalmente aquí la cosa está calienteGeralmente a chapa aqui tá sempre quente
Generalmente los padres aquí vienen de lutoGeralmente os pais aqui vêm de luto
Di mi vida a Dios sin importar a dónde va el vientoEu dei minha vida pra Deus sem me importar em pra onde vai o vento
Soy Eterno, el reino es eternoEu sou Eterno, o reino é eterno
La vida es solo un momentoA vida é só um momento
Mi casa es el cielo, mi casa es el cieloA minha casa é o céu, a minha casa é o céu
Déjame mostrarte cómo es allá en casaDeixa eu te mostrar como que é la em casa
Ese es nuestro papelEsse é nosso papel
Di mi vida a Dios sin importar a dónde va el vientoEu dei minha vida pra Deus sem me importar em pra onde vai o vento
Soy Eterno, el reino es eternoEu sou Eterno, o reino é eterno
La vida es solo un momentoA vida é só um momento
Mi casa es el cielo, mi casa es el cieloA minha casa é o céu, a minha casa é o céu
Déjame mostrarte cómo es allá en casaDeixa eu te mostrar como que é la em casa
Ese es nuestro papelEsse é nosso papel
Seguimos creyendo, entre todo la fe es lo que valeSeguimos acreditando, entre tudo a fé é o que vale
Aprendiendo con perseveranciaAprendendo com perseverança
Sin herencia, el talento es solo un detalleSem herança, talento é só um detalhe
En las promesas de Dios pongo mi expectativaNas promessas de Deus eu coloco a minha expectativa
Necesitamos movernos, aunque sea para morir en el intentoA gente precisa se mover, nem que seja pra morrer na tentativa
La vida de trola de un lado, la escuela del otro, la pistola, el tiempo te desgastaA vida de trola de um lado a escola do outro a pistola, o tempo te esfola
Nadie te da bola, la degolla no rola, hasta los grupos te aíslanNinguém te da bola, degola não rola, até os grupos te isola
Tienes la bola, entran de a unaVocê tem a bola entram de sola
Te hunden en el barro sin ellaTe atolam na lama sem ela
Porque no tienes tenis de resortePorque você não tem tênis de mola
Te sacan de la ollaTe botam pra fora da panela
Hay gente convirtiéndose en mercancíaTem gente virando mercadoria
Hay gente muriendo porque está tristeTem gente morrendo porque tá triste
Hay gente luchando contra el racismoTem gente lutando contra o racismo
Hay gente preguntando si existeTem gente perguntando se ele existe
No entendimos la vidaA gente não entendeu a vida
Hablo de la mayoríaEu falo da maioria
Están buscando autoayudaTão procurando autoajuda
Buena suerte con tu teoríaBoa sorte com a sua teoria
Un día todo esto cesará, llantos y lamentosUm dia tudo isso cessará, prantos e choros
Un día te sientas y te ríes, en la acera de oroUm dia senta e da risada, na calçada de ouro
Tiempo de crisis, declaro tiempo de pazTempo de crise eu declaro tempo de paz
Por todo el mundo aquí que ya no aguanta másPor todo mundo aqui que não aguenta mais
El diablo seguirá pasando desapercibidoO diabo vai seguir passando batido
Pasamos la sangre del cordero en los umbralesPassamos sangue do cordeiro nos umbrais
Di mi vida a Dios sin importar a dónde va el vientoEu dei minha vida pra Deus sem me importar em pra onde vai o vento
Soy Eterno, el reino es eternoEu sou Eterno, o reino é eterno
La vida es solo un momentoA vida é só um momento
Mi casa es el cielo, mi casa es el cieloA minha casa é o céu, a minha casa é o céu
Déjame mostrarte cómo es allá en casaDeixa eu te mostrar como que é la em casa
Ese es nuestro papelEsse é nosso papel
Di mi vida a Dios sin importar a dónde va el vientoEu dei minha vida pra Deus sem me importar em pra onde vai o vento
Soy Eterno, el reino es eternoEu sou Eterno, o reino é eterno
La vida es solo un momentoA vida é só um momento
Mi casa es el cielo, mi casa es el cieloA minha casa é o céu, a minha casa é o céu
Déjame mostrarte cómo es allá en casaDeixa eu te mostrar como que é la em casa
Ese es nuestro papelEsse é nosso papel
¿Crees que estoy bromeando? Al principio fui poetaAcha que eu tô de brincadeira? No ínicio eu fui poeta
Recibí un golpe en la cara, hoy soy profetaTomei tapa na cara, hoje eu sou profeta
Como los dos, viviendo y llevando el mensajeTipo os dose nego, vivendo e levando a mensagem
Hablando un rollo, varios ahí están sin valor (hermano)Falando um bagulho, vários aí tão sem coragem (mano)
Lloré en mi cuarto, entusiasmado, sintiéndome Steve, hermano el capitánEu chorei no quarto, entusiasmado me sentindo Steve mano o capitão
Cuando toma el suero del super soldado como nunca estuve, tipo EstebanQuando toma o soro do super soldado como nunca estive pique Estevão
En la guerra, amigo, Dios empodera, el hombre pudo, puede, como podráNa guerra parça Deus empodera, o homem pôde, pode, como poderá
Manifestar el cielo en la Tierra, con el talento que quieres enterrarManifestar o céu na Terra, com o talento que você quer enterrar
La palabra es un golpe, molesta de esta manera, hermano, te da miedoA palavra é soco, ela incomoda desse modo mano te põe um medo
Apunta al Santo y saca de la rueda donde la moda es señalar con el dedoAponta pro Santo e tira da roda onde a moda é ficar apontando o dedo
La palabra es criba, es espada, es poderosa, así que la hospedoA palavra é crivo, ela é espada, ela é poderosa, então eu hospedo
Levanto el brazo y digo: me rindo, en ese momento Dios cambia mi historiaEu levanto o braço e digo me rendo, nessa hora Deus muda o meu enredo
¿Quieres saber por qué sigo adelante? Sigo a Jesús, Él se aseguraQuer saber, por que eu sigo avante? Eu sigo Jesus Ele se garante
Delante de Él, cuenta conmigo, su semblante es luz, Él es mi amigoPerante Ele aí, conta comigo, seu semblante é luz Ele é meu amigo
Él es el Cristo vivo, aquí me siento bien. Como dijo Pedro, lo diré tambiénEle é o Cristo vivo aqui me sinto bem. Como disse Pedro vou dizer também
¿Me preguntas si me quedo? Él es el pan de vida, si no es contigo, ¿encontraré esto en quién?Me pergunta se eu fico? Ele é o pão da vida, se não for contigo, encontro isso em quem?
Solo Él puede perdonar pecados, que liberó salvaciónSó Ele que pode perdoar pecado, que liberou salvação
Cadenas, grilletes, sueños atrapados, Él libera a millonesCadeias, grilhões, sonhos travados, Ele liberta milhões
Entonces, ¿a dónde iré? Ya que ahora veoEntão pra onde eu irei? Já que agora eu enxergo
Dicen: Mataron a tu Rey, solo que el Rey está vivo, quien muere es el ego, hermanoEles diz: Mataram seu Rei, só que o Rei tá vivo, quem morre é o ego mano
El padre borracho golpea a la madre en casa, cuando llega del barO pai bêbado bate na mãe em casa, quando chega do bar
El chico pasa a mil, atropella y se va, sin importarO boy passa a milhão atropela e vaza, sem se importar
La mirada arrogante, la masa opresora, frialdad multiplicada por dosO olhar arrogante, a massa opressora, frieza mutiplicada por dois
Odios, rencores, lápices de esclavitud, más de cien años despuésÓdio, rancor, lapiços de escravidão, mais de cem anos depois
Por la autoestima y la libertad, por la humanidad, por nuestra gananciaPela autoestima e liberdade, pela humanidade, pelo nosso ganho
Por el ide, Él deja 99, busca a aquella que se alejó del rebañoPelo ide Ele deixa 99, busca aquela que se afastou do rebanho
Mientras intento cantar la vida, en cada rincón canto tantoEnquanto eu tento cantar a vida, em todo canto eu canto tanto
Me repito mucho, como los querubines que proclaman: santo, santo, santo, santoMe repito muito tipo os querubins que proclama santo, santo, santo, santo
Y yo queriendo ir a las naciones, mostrando mi estiloE eu querendo ir para as nações, mostrando minha levada
Él dijo que el concepto misión, comienza en mi barrioEle falou que o conceito missão, começa na minha quebrada
Entonces me di cuenta de esta responsabilidad, tipo fin de campeonatoEntão me toquei dessa responsa, tipo fim de campeonato
Partido empatado, tomo la bola, y deja que yo sea el último en patearPartida empatada eu pego a bola, e deixa que o último eu bato
Di mi vida a Dios sin importar a dónde va el vientoEu dei minha vida pra Deus sem me importar em pra onde vai o vento
Soy Eterno, el reino es eternoEu sou Eterno, o reino é eterno
La vida es solo un momentoA vida é só um momento
Mi casa es el cielo, mi casa es el cieloA minha casa é o céu, a minha casa é o céu
Déjame mostrarte cómo es allá en casaDeixa eu te mostrar como que é la em casa
Ese es nuestro papelEsse é nosso papel
Di mi vida a Dios sin importar a dónde va el vientoEu dei minha vida pra Deus sem me importar em pra onde vai o vento
Soy Eterno, el reino es eternoEu sou Eterno, o reino é eterno
La vida es solo un momentoA vida é só um momento
Mi casa es el cielo, mi casa es el cieloA minha casa é o céu, a minha casa é o céu
Déjame mostrarte cómo es allá en casaDeixa eu te mostrar como que é la em casa
Ese es nuestro papelEsse é nosso papel



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de B Santus MC y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: