Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.163

Más Me Quiero Yo

B10

LetraSignificado

Meer van mezelf houden

Más Me Quiero Yo

Als je me gaat willen, maak ik een plek in mijn leven (ja)Si me vas a querer te hago un hueco en mi vida (yeah)
Maar doe niet alsof je me laat dromen en dan weggaat en wonden achterlaatPero no hagas la de ilusionarme y luego marcharte y dejar heridas
Want ik geef je geen deel van mij zodat jij het kunt pakken en kapotmakenPorque no te estoy dando una parte de mí pa' que cojas tú y la destruyas
En dan wegrennen (nee, nee), en dan wegrennen, ja, jaY luego huyas (no, no), y luego huyas, yeah, yeah

Dansend op Braziliaanse funk, hm, maak ik mijn moves (ja)Bailando funk brasileño, hm, hago mis toques (yeah)
Blijf niet weg, vermijd de aanraking niet (ja-ja)No te alejes, no evites el roce (yeah-yeah)
Leugen, zij kent me wel, maar die gek doet alsofMentira, ella sí me conoce, pero la loca se hace
Aan haar vriendinnen vertelde ze niet dat ze die zin niet kon verwerkenA sus amigas no contó que no superó esa frase

Waarom blijf je aan me denken?¿Por qué sigue' pensando en mí?

Ze zoekt bij anderen wat ik wel had en waaromEstá buscando en otro' lo que yo sí tenía y por qué
Ik ben niet meer die man die alles negeerde, en niet (nee-niet)Yo ya no soy ese hombre que antes pasaba de todo, y no (no-o)
Kijk eens aan, nu bel jij me en hang ik op (ik-o)Mira por dónde, ahora tú me llamas y cuelgo yo (yo-o)
Ik kan de focus niet verliezen die ik verloor door jouNo puedo perder el enfoque que perdí por culpa' de vos

Die ik verloor door jouQue perdí por culpa' de vos

En je veranderde nooit, er was nooit liefde in jouY nunca cambiaste, en ti nunca hubo amor
Nu heb je spijt, maar en de pijn? (Ja-ja)Ahora te arrepientes, ¿pero y el dolor? (Yeah-yeah)
Die gaat niet weg, ik kan je niet vergeven, neeNo se va, no te puedo perdonar, no

Soms verleidt iets me, maar ik werd niet gewaardeerdA veces algo me tienta, pero no me valoró
Meer van mezelf houden (meer van mezelf houden)Más me quiero yo (más me quiero yo)
Focus honderd procent op één en niet op twee (op één en niet op twee)Enfoque al cien por ciento en uno y no en dos (en uno y no en dos)
Geld is de prioriteit en dat is mijn gaveDinero es la priori y hacerlo ese es mi don

Als je me gaat willen, maak ik een plek in mijn levenSi me vas a querer te hago un hueco en mi vida
Maar doe niet alsof je me laat dromen en dan weggaat en wonden achterlaatPero no hagas la de ilusionarme y luego marcharte y dejar heridas
Want ik geef je geen deel van mij zodat jij het kunt pakken en kapotmakenPorque no te estoy dando una parte de mí pa' que cojas tú y la destruyas
En dan wegrennen, nee, en dan wegrennen, neeY luego huyas, no, y luego huyas, no

Als je me gaat willen, maak ik een plek in mijn levenSi me vas a querer te hago un hueco en mi vida
Maar doe niet alsof je me laat dromen en dan weggaat en wonden achterlaatPero no hagas la de ilusionarme y luego marcharte y dejar heridas
Want ik geef je geen deel van mij zodat jij het kunt pakken en kapotmakenPorque no te estoy dando una parte de mí pa' que cojas tú y la destruyas
En dan wegrennen, en dan wegrennenY luego huyas, y luego huyas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de B10 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección