Let's Fly

Volemos

Let's Fly

En los ojos azules, una mirada que revela el deseo
푸른 눈의 아이와 초점을 잃은 듯한 눈빛
pureun nunui aiwa chojeomeul ileun deuthan nunbit
Estos momentos que no sé si llegarán
이것은 내가 원했던 순간이 아닐지도 몰라
igeoseun naega wonhaetdeon sungani aniljido molla
Puedo caminar un paso más hacia adelante
한 걸음 한 걸음 더 아프러 가야만 하는데
han georeum han georeum deo apeuro gayaman haneunde
Dos pasos más para escuchar las palabras, ahora despiértame de este sueño
두 다리가 말을 듣지를 않아 이제 꿈에서 깨어나려 해
du dariga mareul deutjireul ana ije kkumeseo kkaeeonaryeo hae

Sobre un lienzo de colores pastel, dibuja mi figura
파란색의 널부른 도화지 위로 그려갈 내 모습을 틀려봐
paransaegui neolbeun dohwaji wiro geuryeogal nae moseubeul tteoollyeo bwa
Más alto, más alto, estoy volando, volando, volando
더 높이 더 높이 I'm fly fly fly fly fly
deo nopi deo nopi I'm fly fly fly fly fly
El cielo azul se extiende sobre el mar blanco
추운 겨울은 푸른 바다 위로 녹아내리고
chuun gyeoureun pureun bada wiro noganaerigo
El sol brillante está a mi lado
따스한 햇살만이 내 앞에
ttaseuhan haetsalmani nae ape
Caminamos juntos, tú y yo
내 옆에 나란히 걷고 있는 너와 나
nae yeope naranhi geotgo inneun neowa na

Mi silueta en la oscuridad brilla más que cualquier estrella
익숙한 저 뒷모습 누구보다 힘찬 발걸음
iksukan jeo dwinmoseup nuguboda himchan balgeoreum
No eres un extraño, eres tú, volvamos a volar una vez más
더 이상 어리나이가 아닌 그대여 다시 한번 날개를 펴고
deoisang eorinaiga anin geudaeyeo dasi hanbeon nalgael pyeogo
Sobre un lienzo de colores pastel, dibuja mi figura
파란색의 널부른 도화지 위로 그려갈 내 모습을 틀려봐
paransaegui neolbeun dohwaji wiro geuryeogal nae moseubeul tteoollyeo bwa
Más alto, más alto, estoy volando, volando, volando
더 높이 더 높이 I'm fly fly fly fly fly
deo nopi deo nopi I'm fly fly fly fly fly

El cielo azul se extiende sobre el mar blanco
추운 겨울은 푸른 바다 위로 녹아내리고
chuun gyeoureun pureun bada wiro noganaerigo
El sol brillante está a mi lado
따스한 햇살만이 내 앞에
ttaseuhan haetsalmani nae ape
Caminamos juntos, tú y yo
내 옆에 나란히 걷고 있는 너와 나
nae yeope naranhi geotgo inneun neowa na

El latido de mi corazón y la mirada inquieta me sacuden
심장의 떨림과 불안한 눈빛은 나를 흔들고 있지만
simjangui tteollimgwa buranhan nunbicheun nareul heundeulgo itjiman
Pero aún así, creo que estaré bien, confío en que todo saldrá bien
그래도 괜찮아질 거라 믿어 난 그동안 잘해왔으니
geuraedo gwaenchanajil geora mideo nan geudongan jalhaewasseuni
Puede que tenga un poco de miedo, pueda que sienta temor
조금은 두려울 거야 겁이 나기도 하겠지
jogeumeun duryeoul geoya geobi nagido hagetji
Pero estaré a tu lado para siempre
하지만 곁에서 내가 지켜줄 게 영원히
hajiman gyeoteseo naega jikyeojul ge yeongwonhi

Sobre un lienzo de colores pastel, dibuja mi figura
파란색의 널부른 도화지 위로 그려갈 내 모습을 틀려봐
paransaegui neolbeun dohwaji wiro geuryeogal nae moseubeul tteoollyeo bwa
Más alto, más alto, estoy volando, volando, volando
더 높이 더 높이 I'm fly fly fly fly fly
deo nopi deo nopi I'm fly fly fly fly fly
El cielo azul se extiende sobre el mar blanco
추운 겨울은 푸른 바다 위로 녹아내리고
chuun gyeoureun pureun bada wiro noganaerigo
El sol brillante está a mi lado
따스한 햇살만이 내 앞에
ttaseuhan haetsalmani nae ape
Caminamos juntos, tú y yo
내 옆에 나란히 걷고 있는 너와 나
nae yeope naranhi geotgo inneun neowa na

El latido fuerte y el sonido de mi corazón
두근거림과 심장 박동 소리
dugeungeorimgwa simjang bakdong sori
Pueden asustarme al principio
나를 불안한 듯 보이게 하고 있지만
nareul buranhan deut boige hago itjiman
Pero el tiempo pasa y más días pasan
많은 시간과 더 많은 날들이 지나고
maneun sigangwa deo maneun naldeuri jinago
Mira mi figura, erguida
두 발로 서있을 내 모습을 봐
du ballo seoisseul nae moseubeul bwa