Tipping Point

Punto de inflexión

Tipping Point

Sotto yureru floreciendo tus ojosSotto yureru bloomin’ your eyes

Groovin' tu voz como el vientoKaze no you na groovin’ your voice
Hasta ahora algo ha sido diferenteIma made to wa nanika ga chigau
Un latido desordenadoChiguhagu dayo heart beat

No entiendo el significado de mi corazónKokoro no imi ga wakaranai
Me siento perdido, no se cumpleMayoisou de kanawanai
No puedo expresar mis sentimientos actualesIma no kimochi ieru hazu nai
¿Qué es esto?Kore wa nani?

¿Hasta dónde llegará este amor?Dokomade suki ni naru no
¿Hay algo más adelante?Kono saki ni nanika ga aru no
Los dos estamos en un punto de inflexiónFutari wa tipping tipping point sou
Sí, punto de inflexión, wow wowTipping tipping point　wow wow

Incluso los sueños parecen temblarYume made shake shisou
Parece que estamos superando los límitesLimit koechaisou
Los dos estamos en un punto de inflexiónFutari wa tipping tipping point
Sí, punto de inflexión, wow wowSou tipping tipping point wow wow
Punto de inflexiónTipping tipping point

¿Dónde estás soñando esta noche?Kimi wa doko de dreamin’ tonight
Con lágrimas hirviendo en lo profundo de tu pechoMune no oku de steamin’ with tears
Pensar de esta maneraKonna fuu ni omou nante
En realidad es maloHonto wa dame da

No puedo esperar nada más que una casualidadGuuzen shika nozomenai
No hay un buen momento para esoGoodtiming sonna ni wa nai
Me preocupa un poco demasiadoChiyotto shita koto ki ni narisugite
¿Qué pasa?Dou nanda?

¿Hasta dónde llegará este amor?Dokomade suki ni naru no
¿Hay algo más adelante?Kono saki ni nanika ga aru no
Los dos estamos en un punto de inflexiónFutari wa tipping tipping point sou
Sí, punto de inflexión, wow wowTipping tipping point　wow wow

Incluso los sueños parecen romperseYume made break shisou
Parece que uno de nosotros se va a irHitori de kichaisou
Los dos estamos en un punto de inflexiónFutari wa tipping tipping point
Sí, punto de inflexión, wow wowSou tipping tipping point　wow wow
Punto de inflexiónTipping tipping point

Punto de inflexión...Tipping tipping point…
Punto de inflexión...Tipping tipping point…

Todavía no puedo escapar de esta ilusiónMada mada tsukinai kuusou
Mis delirios se enredan solosKaramaru hitori no mousou
Mientras late mi corazónDokidoki shi nagara
Me sumerjo en un laberintoMeikyuu he honsou
Un laberinto confusoMechakucha honsou

Conozco mi trucoBoku no shiru gimmick
Conozco la soledadKodoku wo shiri
Escapo de nuevo a algún lugarDokoka he mata nigesari
Pero el amor se cumpleDakedo koi wa kanau
Nos complementamos de esta maneraKonna ni mo au

¿Hasta dónde llegará este amor?Dokomade suki ni naru no
¿Hay algo más adelante?Kono saki ni nanika ga aru no
Los dos estamos en un punto de inflexiónFutari wa tipping tipping point sou
Sí, punto de inflexión, wow wowTipping tipping point　wow wow

Incluso los sueños parecen temblarYume made shake shisou
Parece que estamos superando los límitesLimit koechaisou
Los dos estamos en un punto de inflexiónFutari wa tipping tipping point
Sí, punto de inflexión, wow wowSou tipping tipping point wow wow
Punto de inflexiónTipping tipping point

Punto de inflexión...Tipping tipping point…
Punto de inflexión...Tipping tipping point…