Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 23.558

12:30 (12시 30분)

B2ST (BEAST)

Letra

Significado

12:30 (12시 30분)

요란한 소릴 내며 깨지는 유리병 우리 모습일까yoranhan soril naemyeo kkaejineun yuribyeong uri moseubilkka
낮게 깔린 하늘이 금방이라도 부서질 것 같으니까natge kkallin haneuri geumbangirado buseojil geot gateunikka
왜 이제야 완연하며 날 기다렸담며 내 사랑 방여던 너는 이제wae ijeya wannyamyeo nal gidaryeotdamyeo nae sarang bangyeotdeon neoneun ije
어쩌다 마주친 모르는 사람보다 차갑게 얼어있다eojjeoda majuchin moreuneun saramboda chagapge eoreoitda

환한 네 미소도 (환한 미소도) 따뜻한 네 품도 (네 얼굴도)hwanhan ne misodo (hwanhan misodo) ttatteutan ne pumdo (ne eolguldo)
더 이상 볼 수도 만질 수도 없을 것만 같아 두려워deo isang bol sudo manjil sudo eobseul geotman gata duryeowo

지금 우린 마치 여름의 삼십분의 시곗바늘처럼jigeum urin machi yeoldusi samsibbunui sigyetbaneulcheoreom
서로 등 돌리고 다른 곳을 보고 모든 걸 버리려고 하잖아seoro deung dolligo dareun goseul bogo modeun geol beoriryeogo hajanha
우린 마치 여름의 삼십분의 시곗바늘처럼urin machi yeoldusi samsibbunui sigyetbaneulcheoreom
다시 돌아올 수 없는 곳으로 걸어가고 있잖아dasin doraol su eomneun goseuro georeogago itjanha

우릴 따라 흘러가던 시간도 멈추나 봐 우리라기보단 이젠 너와 내가 되나 봐uril ttara heulleogadeon sigando meomchwonna bwa uriragibodan ijen neowa naega dwaenna bwa
사소하게 지나간 모든 것들이 다 지나가리보단 놓친 것 같아 네 손이 참 따뜻하셨나 봐sasohage jinagan modeun geotdeuri da jinagagibodan nochin geot gata ne soni cham ttatteutaesseonna bwa
흔들리는 널 이미 알았어 그래서 더 꽉 잡았어 널 안았어 널 가두었어 내 사랑이 독해져서heundeullineun neol imi arasseo geuraeseo deo kkwak jabasseo neol anasseo neol gadwosseo nae sarangi dokhaejyeoseo
yeah i know 모두 내 탓인 걸 but 미련이란 거 희망이란 거 놓을 수가 없어yeah i know modu nae tasin geol but miryeoniran geo huimangiran geo noheul suga eobseo

환한 네 미소도 (환한 미소도) 따뜻한 네 품도 (네 얼굴도)hwanhan ne misodo (hwanhan misodo) ttatteutan ne pumdo (ne eolguldo)
더 이상 볼 수도 만질 수도 없을 것만 같아 두려워deo isang bol sudo manjil sudo eobseul geotman gata duryeowo

지금 우린 마치 여름의 삼십분의 시곗바늘처럼jigeum urin machi yeoldusi samsibbunui sigyetbaneulcheoreom
서로 등 돌리고 다른 곳을 보고 모든 걸 버리려고 하잖아seoro deung dolligo dareun goseul bogo modeun geol beoriryeogo hajanha
우린 마치 여름의 삼십분의 시곗바늘처럼urin machi yeoldusi samsibbunui sigyetbaneulcheoreom
다시 돌아올 수 없는 곳으로 걸어가고 있잖아dasin doraol su eomneun goseuro georeogago itjanha

언젠가 이별이 내 앞에 무릎 꿇을 때 시간이eonjenga ibyeori nae ape mureup kkurheul ttae sigani
다시 우릴 따라 흐르게 될 거라 믿어 그렇게 올 거라 믿어dasi uril ttara heureuge doel geora mideo geureoke ol geora mideo
지금 보내지만 너를 보냈지만 모든 게 다 멈춰있지만jigeum bonaejiman neoreul bonaetjiman modeun ge da meomchwotjiman
고장 나 버린 시계가 다시 움직일 거라고 믿어gojang na beorin sigyega dasi umjigil georago mideo

지금 우린 마치 여름의 삼십분의 시곗바늘처럼jigeum urin machi yeoldusi samsibbunui sigyetbaneulcheoreom
서로 등 돌리고 다른 곳을 보고 모든 걸 버리려고 하잖아seoro deung dolligo dareun goseul bogo modeun geol beoriryeogo hajanha
우린 마치 여름의 삼십분의 시곗바늘처럼urin machi yeoldusi samsibbunui sigyetbaneulcheoreom
다시 돌아올 수 없는 곳으로 걸어가고 있잖아dasin doraol su eomneun goseuro georeogago itjanha

12:30

Llorando en silencio, ¿puedes ver nuestra apariencia?
El cielo azul que parece romperse en pedazos
¿Por qué ahora, esperándome, el amor que solía brillar contigo ya no está?
De repente, te has vuelto más frío que alguien que no conozco

Tu sonrisa brillante (una sonrisa brillante), tus cálidos brazos (tu rostro)
Parece que ya no puedo verte ni tocarte, me da miedo

Ahora, como si fueran las 12:30 en punto
Nos damos la espalda y miramos hacia otro lado, tratando de dejarlo todo atrás
Como si fueran las 12:30 en punto
Caminamos hacia un lugar del que no podemos regresar nunca más

Incluso los momentos en los que nos seguimos deslizando, parece que nos hemos detenido
Ahora, más que nosotros mismos, veo que tú y yo nos hemos convertido en uno
Todo lo que solíamos hablar parece haber terminado antes de que pudiera terminar
Ya sabía que estabas temblando, por eso te agarré más fuerte, te abracé, te atrapé, mi amor se ha roto
Sí, lo sé, todo lo que tengo es mi dolor, pero no puedo dejar de lado la desesperación, la esperanza

Tu sonrisa brillante (una sonrisa brillante), tus cálidos brazos (tu rostro)
Parece que ya no puedo verte ni tocarte, me da miedo

Ahora, como si fueran las 12:30 en punto
Nos damos la espalda y miramos hacia otro lado, tratando de dejarlo todo atrás
Como si fueran las 12:30 en punto
Caminamos hacia un lugar del que no podemos regresar nunca más

En algún momento, cuando la despedida esté frente a mí, el tiempo se detendrá
Creo que volveremos a seguir adelante, creo que volveremos a estar juntos
Ahora te lo he dado, te he dado todo, pero todo se ha detenido
Creo que el momento en que te perdí volverá a moverse

Ahora, como si fueran las 12:30 en punto
Nos damos la espalda y miramos hacia otro lado, tratando de dejarlo todo atrás
Como si fueran las 12:30 en punto
Caminamos hacia un lugar del que no podemos regresar nunca más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de B2ST (BEAST) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección