Spares That Person

Esa persona de repuesto

Spares That Person

No tienes que decir una palabra en ese momento, otra persona entraNun tteuneun sun-gan mal opsi tto-oreun saram
¿Fue eso lo que te gustó? Solo estabas sonriendoWenji geuge joaso geunyang usotjyo

En un día ocupado, una persona que de repente te llama la atenciónBappeun harue gapjagi gunggeumhan saram
Siempre te mira fijamente con desconfianzaJakku nune balphyoso sin-gihetjyo

(Esa persona) que vive tranquilamente dentro de ti(geuden-gayo) ne ane joyonghage saneun han saram
(Esa persona) es realmente otra persona muy extraña(geuden-gayo) geuge cham deundeunhan tto han saram

Aunque solo estés pensando en ello, una parte de tu corazónSenggakman haneundedo ne mam hanjjogeun
Se siente incómoda y se siente apretadaHessari nerideut ttatteut-hejyoyo

Realmente es molesto, rechazas a esa personaCham akkigo itjyo geu sarameul akkyoyo
Esa persona que te gustó, parece que se ha ido de aquíGeu sarami joaso ama i gose teonatnabwa
Siempre diciendo que no quieres verlo, que no quieres amarloNeul saranghandan mal onjena bogosipdan mal
Esas palabras siempre son insuficientes para rechazar a esa personaGeu mallon hangsang bujokhal mankeum geu sarameul akkyoyo

En medio de la noche, de repente quieres verloHonjaitneun bam gapjagi bogo sipeul tten
Como si contuvieras la respiración, tu corazón se aceleraMachi sumeul chamdeusi mami bokchajyo

Caminando por el camino, tus pasos se vuelven más lentosGireul gotdaga gwenseure gokjongi dweso
Tu corazón se acelera y comienzas a pensarBalgoreumeul momchugo senggakhetjyo

(Esa persona) que vive tranquilamente dentro de ti(geuden-gayo) ne ane joyonghage saneun han saram
(Esa persona) es realmente otra persona muy extraña(geuden-gayo) geuge cham deundeunhan tto han saram

Aunque solo estés pensando en ello, una parte de tu corazónSaenggakman haneundedo ne mam hanjjogeun
Se siente incómoda y se siente apretadaHessari nerideut ttatteut-hejyoyo

Realmente es molesto, rechazas a esa personaCham akkigo itjyo geu sarameul akkyoyo
Esa persona que te gustó, parece que se ha ido de aquíGeu sarami joaso ama i gose teonatnabwa
Siempre diciendo que no quieres verlo, que no quieres amarloNeul saranghandan mal onjena bogosipdan mal
Los días en los que no puedes amarSaranghagido mojaran naldeul

Realmente es molesto, rechazas a esa personaCham akkigo itjyo geu sarameul akkyoyo
Esas palabras de amor que no puedes decir son tan preciosasSaranghandaneun malloneun da hal su omneun sojunghamijyo
Si pudieras quedarte dormido junto a esa personaGeu saram gyoteso jamdeulgo kkel su itdamyon
Podrías olvidar todoNe modeun-gol da ssodo dwelmankeum
Rechazas a esa personaGeu sarameul akkyoyo